Kishore Kumar Hits

Van Lester - Ya No Queda Nada текст песни

Исполнитель: Van Lester

альбом: Los Generales de la Salsa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo te juroЯ клянусь тебеQue nuestras vidasЧто наши жизниSombras perdidas por siempre seránТени, потерянные навсегда, будутPorque van paralelos los caminosПотому что дороги идут параллельноY es por eso que digoИ именно поэтому я говорюQue aquél amor no volveráЧто эта любовь не вернется.Si en el ayerЕсли во вчерашнем днеFuimos un gran amorМы были большой любовьюCon sueños dorados queС золотыми мечтами, которыеEl tiempo empequeñecióВремя затмилоPero hoy, no queda nadaНо сегодня ничего не осталосьSolo el triste recuerdoТолько печальное воспоминаниеDe lo que un día fueО том, что однажды былоAy, yo te juroУвы, я клянусь тебеQue nuestras vidasЧто наши жизниSombras perdidas por siempre seránТени, потерянные навсегда, будутPorque van paralelos los caminosПотому что дороги идут параллельноY es por eso que digoИ именно поэтому я говорюQue aquél amor no volveráЧто эта любовь не вернется.Si en el ayerЕсли во вчерашнем днеFuimos un gran amorМы были большой любовьюCon sueños dorados queС золотыми мечтами, которыеEl tiempo empequeñecióВремя затмилоPero hoy, no queda nadaНо сегодня ничего не осталосьSolo el vago recuerdoТолько смутное воспоминаниеDe aquél pasado amorО той прошлой любви,Y en el ayer todo quedóИ во вчерашнем дне все осталось по-прежнему.(No queda nada)(Ничего не осталось)(No queda nada de aquél amor)(От этой любви ничего не осталось)(Ya nada queda, solo el recuerdo que viene y va)(Больше ничего не осталось, только воспоминание, которое приходит и уходит)Recuerdos del ayerВоспоминания о вчерашнем днеLos vivo en la soledadЯ живу в одиночестве,Y lo único que recuerdo de ti fueИ единственное, что я помню о тебе, этоQue yo te quise en verdadЧто я действительно хотел тебя.(No queda nada)(Ничего не осталось)(No queda nada de aquél amor)(От этой любви ничего не осталось)(Ya nada queda, solo el recuerdo que viene y va)(Больше ничего не осталось, только воспоминание, которое приходит и уходит)Somos sombras del destinoМы- тени судьбы,El mismo que nos unióТот самый, который объединил насPreferiste tú seguir otro caminoТы предпочел пойти другим путемPor eso hoy te digo adiósВот почему я прощаюсь с тобой сегодня♪♪(No queda nada)(Ничего не осталось)(No queda nada de aquél amor)(От этой любви ничего не осталось)(Ya nada queda, solo el recuerdo que viene y va)(Больше ничего не осталось, только воспоминание, которое приходит и уходит)Oh Dios, oh Dios, señorО Боже, о Боже, господиTú que estás en el cieloТы, который на небесахPido que me ayudes, oye por favorЯ прошу тебя помочь мне, послушай, пожалуйстаPorque todavía la quieroПотому что я все еще люблю ее.(No queda nada)(Ничего не осталось)(No queda nada de aquél amor)(От этой любви ничего не осталось)(Ya nada queda, solo el recuerdo que viene y va)(Больше ничего не осталось, только воспоминание, которое приходит и уходит)Ya no podemos volverМы больше не можем вернутьсяPor lo más que yo quisieraЗа то, чего я хотел бы больше всего на свете.Y es que tú te empeñas, mira mujerИ дело в том, что ты очень стараешься, смотри, женщина.De hacerlo todo a tu maneraДелать все по-своему(No queda nada)(Ничего не осталось)¿Por qué será?Почему это будет?(No queda nada de aquél amor)(От этой любви ничего не осталось)(Ya nada queda, solo el recuerdo que viene y va)(Больше ничего не осталось, только воспоминание, которое приходит и уходит)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители