Kishore Kumar Hits

Rheostatics - Mumbletypeg текст песни

Исполнитель: Rheostatics

альбом: The Night of the Shooting Stars

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dave BidiniДэйв БидиниI was like you - a dot, a figure or a point on a star.Я был таким же, как ты - точкой, фигурой или острием на звезде.I could be king, a knight, a fraggle or a Johnny Guitar.Я мог быть королем, рыцарем, фрагглом или Джонни Гитарой.Cast in the mirrored light, ten stories high,Отлитый в зеркальном свете, высотой в десять этажей,The serpent lays below the light.Змея лежит ниже света.Don't look down.Не смотри вниз.I had a Mom, a Dad, a sister in the back of the car.У меня были мама, папа, сестра на заднем сиденье машины.Frightened by every living creatureНапуганный каждым живым существом'Till she cut through the dark.Пока она не прорезала темноту.Saw her reflection in the screaming ice,Увидела свое отражение в визжащем льду.,Fell in love not even twice -Влюбилась даже не дважды -Or three times.И не трижды.Love struck quick. Was like a razor's flick.Любовь поразила быстро. Была подобна щелчку бритвы.Hand to eyes to mouth.Рука к глазам, потом ко рту.The Angels cried when they sent you south,Ангелы плакали, когда отправляли тебя на юг.,But you will - you will - you will be happyНо ты будешь - ты будешь - ты будешь счастливIn spite of the shit and the pain of it.Несмотря на все дерьмо и боль.A little dream of flags on an inky ship.Немного помечтай о флагах на чернильном корабле.You will ride five colored horses.Ты будешь скакать на пяти цветных лошадях.Open sesame. Open your lips.Сезам, откройся. Разомкни губы.Oh, I will...О, я буду...Everything big - so full of nothingВсе большое - так полно пустотыThat I just didn't need.Это мне просто не нужно.Licking you likeЛизать тебя, какAn all day sucker game of Mumbletypeg.Дурацкая игра в Mumbletypeg на весь день.You are the little thing that I understandТы - та маленькая штучка, которую я понимаю.Like playing in this Rock and Roll band.Мне нравится играть в этой рок-н-ролльной группе.We roll alongМы катимся вместе.Something grew between the black and blue.Что-то выросло между черным и синим.Heart to fill a house.Сердце, способное заполнить дом.A love so true, now there is no doubt that you will,Любовь настолько настоящая, что теперь нет сомнений, что ты это сделаешь.,You will - you will be happy.Ты сделаешь - ты будешь счастлив.In spite of the shit and the pain of IT.Несмотря на все дерьмо и боль.A little dream of flags on an inky ship,Маленький сон о флагах на чернильном корабле,In a land of mock believe.В стране притворной веры.Open sesame, steady your knees.Сезам, откройся, упрись в колени.Oh, I will...О, я так и сделаю...Your love is a flower I pluck from your hair.Твоя любовь - цветок, который я срываю с твоих волос.We park by the water; our bodies laid bare.Мы паркуемся у воды; наши тела обнажены.The right of the wrong. The sound of the song.Правильное от неправильного. Звуки песни.You will - you will be happy.Ты будешь ... ты будешь счастлив.Despite of the shit and the pain of ITНесмотря на все дерьмо и боль от ЭТОГО.A little dream of flags on an inky ship,Немного помечтай о флагах на чернильном корабле.,But you will ride five colored horsesНо ты будешь ездить на пяти цветных лошадях.Open sesame. Steady your knees.Сезам, откройся. Упрись в колени.Oh, I will...О, я постараюсь...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Odds

Исполнитель

54-40

Исполнитель