Kishore Kumar Hits

Robert Ellis - Friends Like Those текст песни

Исполнитель: Robert Ellis

альбом: Photographs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was the first week of JuneБыла первая неделя июняAnd I already knew for a while that you'd be going...И я уже некоторое время знал, что ты поедешь...Soon as the summer began.Как только началось лето.But it didn't set inНо оно не наступилоUntil you were on that planeПока ты не оказался в том самолетеI felt like I was losingЯ чувствовал, что теряюOne of my very best friendsОдного из моих самых лучших друзейSometimes we gotta leaveИногда нам приходится расставатьсяWe gotta find the things that we're seekingМы должны найти то, что искалиAll the things we're needingВсе, в чем нуждалисьAnd the things that you leave behindИ то, что ты оставляешь позадиOften will cross your mindЧасто приходит тебе в головуBut you won't forget themНо ты их не забудешьYou won't ever forget themТы их никогда не забудешьCause friends like thoseПотому что такие друзья, как эти,Never really goНикогда по-настоящему не уходятThey never really say goodbyeОни никогда по-настоящему не прощаютсяAnd you and meИ мы с тобойAre always gonna beВсегда будемBest friends until we die.Лучшими друзьями до самой смерти.Until we dieПока мы не умремUntil we dieПока мы не умремSome of my best friendsУ некоторых моих лучших друзейThey already have childrenУ них уже есть детиThey got lives with womenУ них есть жизнь с женщинамиWomen I've never metЖенщины, которых я никогда не встречалTheir kids probably would haveУ их детей, вероятно, была бы такая жизньNo need for chocolate puddingШоколадный пудинг им не нуженBut I guess it's just the sameНо я думаю, что это все равно.I don't think it changes a thingЯ не думаю, что это что-то меняет.Friends like thoseТакие друзья, как эти,Never really goНикогда по-настоящему не уходят.They never really say goodbyeОни никогда по-настоящему не прощаютсяAnd you and meА мы с тобойAre always gonna beВсегда будемBest friendsЛучшими друзьямиEven after we dieДаже после того, как мы умремAfter we die we turn to dustПосле того, как мы умрем, мы обратимся в прахAnd there ain't no one round that remembers us.И никто вокруг не вспомнит о нас.After we die and our bodies grow coldПосле того, как мы умрем и наши тела остынут.And there ain't no one round that knows a thingИ никто вокруг ничего не знаетAbout the songs we wroteО песнях, которые мы написалиOr the words you spokeИли о словах, которые ты произнеслаOr that joke you told me.Или о том анекдоте, который ты мне рассказала.When it's all said and doneКогда все сказано и сделаноI bet we'll have had a lot of funДержу пари, нам было очень веселоAnd just because we ain't together againИ только потому, что мы больше не вместеWell that don't mean you're not my friend.Ну, это не значит, что ты мне не друг.No it don't mean you're not my friend.Нет, это не значит, что ты мне не друг.Yeah you will always be my friend.Да, ты всегда будешь моим другом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители