Astrid Lindgren - Den ska bli min - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Astrid Lindgren - Den ska bli min текст песни

Исполнитель: Astrid Lindgren

альбом: Pippi på Cirkus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I mina drömmar åker jag i limousinerВ моих мечтах я собираюсь сесть в лимузиныJag går på premiär och dricker dyra vinerЯ иду на премьеру и пью дорогое виноOch när jag ser en diamant så vill jag ha denИ когда я смотрю на бриллиант, я хочу его заполучитьHon har en kappsäck full med pengar – jag ska ta denУ нее полный чемодан денег – я собираюсь отнести их вHon är så outhärdligt snäll och god och präktigОна такая твердолобая, добрая во имя его.Men det är jag som borde vara rik och mäktigОднако, это я должен быть богатым и могущественным.Hon har en kappsäck full med pengar – jag vill ha denУ нее чемодан, полный денег, я хотел бы их заполучить.När hon sover ska jag ta denКогда она уснет, я возьму это на себяJa, i natt ska den bli minДа, ночью это будет.Sen ska jag resa med min dotter till Las VegasТеперь я путешествую со своей дочерью в Лас-Вегас.Då ska här ta mej tusan inte längre knegasКуда это приведет меня в ад, больше не knegas.Ur Pippis kappsäck flyger drömmar som ballongerУр-Пеппи-моя сумка с летающими пожеланиями и воздушными шариками.Så snart hon somnat in i natt ska den bli minКак только она ушла вечером, чтобы попасть ко мнеVi bjuds som gästerМы приглашены в качестве гостейPå fina festerМодные вечеринкиElvira dansar in miljoner på sin linaЭльвира танцует на миллион в windmillJa, över oss två ska solen skinaИ на пути к солнцу, к сияниюOch män ska fallaИ люди падутJag ratar allaЯ не буду включать всеOch Pippis kappsäck är biljetten ut i världenИ рюкзак Пеппи - твой билет в мирOch jag begär denИ я бы попросил об этомOch jag svär den ska bli minИ, клянусь богом, это будет мое.Ska jag försmäkta ibland dessa medelmåttorТогда я буду, иногда, этим медельмоттором.Ska jag bli en av dessa fattiga, små råttorЯ буду одним из этих бедных животных.Nej, da'n ska komma då jag räknas bland de störstaНет, но придет время, и я буду считаться одним из лучших.När det finns vin att dricka, varför ska jag törstaКогда есть вино, чтобы выпить, и почему мы должны учиться?När Pippi Långstrump har en kappsäck full med pengarВ то время как у оригинального сериала чемодан, полный денегSom kunde ta mig till Lycksalighetens ÄngarОтведи меня к Благословенным Лугам.Då känns det inte mer än rättvist att jag lånarТак что справедливо, что мне приходится заниматьEller kanske hellre rånar henne när hon somnat inИли, возможно, она у них, и когда она ушла спать вOch vad saknarИ что такое миссVar dag jag vaknarКаждый день я просыпаюсьDet är att butlern kommer med min frukostbrickaЭто я вхожу со своим подносом с завтракомOch med champagnen jag borde drickaИ, клянусь уайтом, мне следовало бы выпить.Jag saknar glitterУ меня нет блеска.Och det gör mig bitterИ от этого мне становится горько.Men Pippis kappsäck är biljetten ut i världenТем не менее, рюкзак Pippi - это твой билет в мирOch jag begär denИ я бы попросилOch jag svär den ska bli minИ, клянусь богом, он будет моимBara minМойMin-min-min-minМой-мой-мой-мойInte dinНе в твоемSå försvinnИтак, я хочу тебяStick och brinnРуби и сжигайJa, jag ska ta den och i natt ska den bli minДа, я собираюсь воспользоваться этим, и ночь будет моей.

Поcмотреть все песни артиста