Kishore Kumar Hits

Lucio Dalla - Il parco della luna текст песни

Исполнитель: Lucio Dalla

альбом: 12000 lune

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sono più di cent'anni che al parco della lunaЯ больше ста лет, чем в парке ЛуныArriva Sonni Boi con i cavalli di legno e la sua donna FortunaПриходит Сонни Бой с деревянными лошадьми и его женщиной удачиI denti di ferro e gli occhi neri puntati nel cielo per capirne i misteri.Железные зубы и черные глаза устремлены в небо, чтобы понять его тайны.È nato a Ferrara anzi l'hanno trovato su un muroОн родился в Ферраре, и они нашли его на стенеè pieno di segni e i muscoli corrono sulla sua pelle.он полон следов, и мышцы бегут по его коже.Sonni Boi ha disegnato sulle braccia la mappa delle stelle.Сонни Бой нарисовал на руках карту звезд.Di notte va a caccia e con il cavallo raccoglie chi si è perduto.Ночью он отправляется на охоту и вместе с лошадью собирает тех, кто заблудился.Anch'io quante volte da bambino ho chiesto aiutoСколько раз в детстве я просил о помощиQuante volte da solo mi sono perdutoСколько раз в одиночестве я терялсяQuante volte ho pianto e sono cadutoСколько раз я плакал и падал,Guardando le stelle ho chiesto di capireГлядя на звезды, я попросил понятьCome entrare nel mondo dei grandi senza paura, paura di morire.Как войти в мир великих без страха, страха смерти.Come uno zingaro seduto su un muro gli occhi nel cielo puntati sul futuroКак цыган, сидящий на стене, глаза в небе, устремленные на будущее,Dei suoi mille figli non ricorda un viso ne ha avuto uno per coltelloИз его тысячи детей он не помнит лица, у него было одно для ножаHa fatto un figlio per ogni nemico ucciso.Он сделал сына для каждого убитого врага.Sonni Boi non è cattivo ha perfino sorriso guardandoСонни Бой не злой, он даже улыбнулся, глядяFortuna accarezzandole il viso.Удача гладит ее лицо.Li ho visti abbracciarsi come bimbi nel parco della lunaЯ видел, как они обнимаются, как дети в парке ЛуныTutti e due con una valigia nella manoОба с чемоданом в рукеCon l'aria di chi deve partireС волей тех, кто должен уйтиE andare lontano oppure morire,И уйти далеко или умереть.,In silenzio, sparire piano pianoВ тишине, медленно исчезая,Sopra il loro cavallo di legno con la loro pelle scura nella mano.Над их деревянным конем с темной кожей в руке.Adesso Sonni Boi e la sua donna FortunaТеперь Сонни Бой и его женщина удачаSaranno a metà strada tra Ferrara e la luna.Они будут на полпути между Феррарой и Луной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители