Luca Carboni

Kishore Kumar Hits — Luca Carboni - Malinconia текст песни

Исполнитель: Luca Carboni

альбом: ...Le Band Si Sciolgono

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La malinconia ha onde come il mareМеланхолия имеет волны, как мореTi fa andare e poi tornareЭто заставляет тебя идти, а затем возвращаться.Ti culla dolcementeОн нежно обнимает тебяLa malinconia si balla come un lentoМеланхолия танцует, как медленныйLa puoi stringere in silenzioВы можете затянуть ее в тишинеE sentire tutto dentroИ чувствовать все внутриE' sentirsi vicini e anche lontaniИ чувствовать себя близко и даже далекоE' viaggiare stando fermiИ путешествовать, стоя на месте,E' vivere altre viteИ жить другими жизнямиE' sentirsi in volo dentro agli aeroplaniИ чувствовать себя в воздухе внутри самолетовSulle navi illuminateНа освещенных корабляхSui treni che vedi passareВ поездах, которые ты видишь,Alla luce calda e rossa di un tramontoВ теплом и красном свете закатаDi un giorno ferito che non vuole morire maiИз раненого дня, который никогда не хочет умирать.Sembra quasi la felicitàЭто почти похоже на счастьеSembra quasi l'anima che vaКажется, почти ланима идетSogno che si mischia alla realtàМечта, которая смешивается с реальностьюPuoi scambiarla per tristezza maВы можете принять ее за грусть, ноE' solo l'anima che saИ только ланима, которая знаетChe anche il dolore serviràЧто боль тоже послужитE si ferma un attimo a consolare il piantoИ останавливается на мгновение, чтобы утешить плачDel mondo ferito che non vuole morire maiИз раненого мира, который никогда не хочет умирать.E' perdersi tra le dune del desertoИ заблудиться в дюнах пустыни.Tra le onde in mare apertoСреди волн в открытом мореAnche dentro a questa cittàДаже внутри этого городаE' sentire che tutto si può perdonareИ чувствовать, что все можно простить.Che tutto è sempre ugualeЧто все всегда одинаковоCioè che tutto può cambiareТо есть, что все может изменитьсяE' stare in silenzio ad ascoltareИ молчать, слушаяSentire che può essere dolceЧувствовать, что это может быть сладкоUn giorno anche morireОднажды даже умеретьNella luce calda e rossa di un tramontoВ теплом и красном свете закатаDi un giorno ferito che non vuole morire maiИз раненого дня, который никогда не хочет умирать.Sembra quasi la felicitàЭто почти похоже на счастьеSembra quasi l'anima che vaКажется, почти ланима идетSogno che si mischia alla realtàМечта, которая смешивается с реальностьюPuoi scambiarla per tristezza maВы можете принять ее за грусть, ноE' solo l'anima che saИ только ланима, которая знаетChe anche il dolore passeràЧто боль тоже пройдетE si ferma un attimo a consolare il piantoИ останавливается на мгновение, чтобы утешить плачDi un amore ferito che non vuole morire maiО раненой любви, которая никогда не хочет умирать.Na na na na na na na...Na na na na na na na...Na na na na na na na...Na na na na na na na...Na na na na na na na...Na na na na na na na...

Поcмотреть все песни артиста