Kishore Kumar Hits

Siglo XX - El Meneíto текст песни

Исполнитель: Siglo XX

альбом: Amor, Amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hace mucho tiempo yaДавно ужеCuando el aire estaba alliКогда воздух был там.Y la musica te haciaИ музыка направляет тебя кSonreirулыбатьсяEl periodico al amanecerГазета на рассветеColgaba el luto en laОн повесил траур наParedСтенаNo recuerdo entonces siЯ не помню тогда, еслиLloreПлачьY la musica se despidioИ музыка попрощалась.Sin un gesto sin quebrarБез единого жеста, не сломавшись.La vozГолосAlgo me estallo en elЧто-то у меня лопается вCuerpoТелоEl dia en que la musicaДень, когда музыкаMurioон умерBay bay siglo xx te vasБэй-бэй двадцатый век, ты уезжаешь.No te acerques al puertoНе подходи близко к портуPorque el mar ya no estaПотому что моря больше нетAmigos y enemigos bebenДрузья и враги пьютPara olvidarЧтобы забытьY se dicen entre dientes adios!И они прощаются между собой!Mañana moriremos losЗавтра мы умрем,Dos...Два...Supistes del amorты знал о любви,Sospechaste siempre que habia un dios!Ты всегда подозревал, что есть бог!En el fondo de un cajonНа дне ящикаProbaste el roce del rockТы попробовал прикосновение рока,And rollAnd rollUn beso detras del solПоцелуй за солнцемConocistes las cariciasТы познал ласкиDel calorОт жарыComo un potro libre sinКак свободный жеребенок безHerrarПодковатьRecorristes el mundo deвы путешествовали по миру изVerdadПравдаLa brisa en la autopistaВетерок на шоссеLlamada soledadТак называемое одиночествоHace tiempo que la lunaПрошло много времени с тех пор, как ЛунаDejo de bailarя перестаю танцеватьDonde fueron las noches blancas de la ciudadГде были белые ночи города,Y aquella banda dondeИ та группа, гдеQuedoя остаюсьEl dia en que la musicaДень, когда музыкаMurioон умерPor eso canto!...Вот почему я пою!...Bay bay siglo xx te vasБэй-бэй двадцатый век, ты уезжаешь.No te acerques al puertoНе подходи близко к портуPorque el mar ya no estaПотому что моря больше нетAmigos y enemigos bebenДрузья и враги пьютPara olvidar...Чтобы забыть...Y se dicen entre dientesИ они говорят друг другу сквозь зубыAdios!!До свидания!!Mañana moriremos losЗавтра мы умрем,Dos...Два...El verano no quiere volverЛето не хочет возвращатьсяLas faldas ya no vuelanЮбки больше не летаютCon cada mujerС каждой женщинойUn juicio esta al caerСуд - это падениеY un avion cruza el cieloИ самолет пересекает небо.Sin saber volarНе умея летатьUn refugio antiatomicoПротивоатомное убежищеPara vivirЧтобы житьEl bufon no puede hacerШут не может этого сделатьReir...Смеяться...Hoy el diablo asoma porСегодня дьявол заглядывает вEl surЮжныйY al cerebro del sabio leИ мозг мудреца дает емуFalta la luzсвета не хватаетEl ultimo juglarПоследний менестрельLas guitarras ya noГитары больше нетPueden sonarОни могут звучатьDonde fueron las vocesКуда делись голосаAl caerПри паденииLos poetas, los sueñosПоэты, мечтыDe alquilerАрендаLas nubes, el viejo dominoОблака, старое доминоEl dia en que la musicaДень, когда музыкаMuriooo...Муриооо...Bay bay siglo xx te vasБэй-бэй двадцатый век, ты уезжаешь.No te acerques al puertoНе подходи близко к портуPorque el mar ya no estaПотому что моря больше нетAmigos y enemigos bebenДрузья и враги пьютPara olvidarЧтобы забытьY se dicen entre dientesИ они говорят друг другу сквозь зубыAdios!До свидания!Mañana moriremos losЗавтра мы умрем,Dos...Два...Apurate la juventud!Поторопись, молодежь!No esperes mas el autobus!Не ждите больше автобуса!Porque el ultimo paso...Потому что последний шаг...Pon la radio y duermeteВключи радио и ложись спатьLa musica no suena yaМузыка больше не звучитPara que!Для чего!El silencio no te mueveТишина не двигает тобой.La cinturaТалияY en la calle oscura lloraИ на темной улице плачет.Un niño...Ребенок...El sueño grande es muyБольшая мечта-это оченьPequeñoМаленькийLa brisa apenas suenaВетерок едва слышно дует.Se han roto las campanasКолокола были разбитыMañana solo lo sabe diosЗавтра знает только богQuien volvera sembrar amorКто снова посеет любовьSi todo el cielo se secoЕсли все небо высохнет,El dia en que la musicaДень, когда музыкаMuriooo...Муриооо...Bay bay siglo xx te vasБэй-бэй двадцатый век, ты уезжаешь.No te acerques al puertoНе подходи близко к портуPorque el mar ya no estaПотому что моря больше нетAmigos y enemigos bebenДрузья и враги пьютPara olvidarЧтобы забытьY la historia vuelveИ история возвращаетсяEmpezar...Начать...Bay bay siglo xx te vasБэй-бэй двадцатый век, ты уезжаешь.No te acerques al puertoНе подходи близко к портуPorque el mar ya no estaПотому что моря больше нетAmigos y enemigos bebenДрузья и враги пьютPara olvidarЧтобы забытьY se dicen entre dientesИ они говорят друг другу сквозь зубыAdios...Пока...Mañana moriremos losЗавтра мы умрем,Dos...(bis)Два...(бис)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители