Mazz - Ella No Sabe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mazz - Ella No Sabe текст песни

Исполнитель: Mazz

альбом: 20 Kilates

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nou nou, ella no lo sabe... como le digo como le digoНоу-ноу, она не знает... как я ей говорю, как я ей говорю.Ella no sabe lo que paso yo, ella no sabe lo que siento yo,Она не знает, что я переживаю, она не знает, что я чувствую.,Ella nunca sabra de este amor, que existe en mi corazonОна никогда не узнает об этой любви, которая существует в моем сердце.Ella debe saber que la sueño, ella debe saber que la pienso, ella debe saber que yo la amoОна должна знать, что я мечтаю о ней, она должна знать, что я думаю о ней, она должна знать, что я люблю ее.Pero como le digo... como le digoНо как я скажу ему... как я скажу емуRecuerdo la vez que te conoci, entonces supe que tu eras mi,Я помню время, когда я встретил тебя, тогда я знал, что ты мой.,Sonrei, pues senti y descubri, que eras tu la unica razon de mi existirЯ улыбнулся, потому что почувствовал и обнаружил, что ты была единственной причиной моего существованияDia a dia, fuiste tu mi compañia, en aquellas noches frias tu matabas mi agoniaИзо дня в день ты был моей компанией, в те холодные ночи ты убивал мою агонию.Me dabas tanta paz, me dabas alegria, te agarre tanto cariño y apenas te conociaТы дарил мне такой покой, ты дарил мне радость, я так сильно любил тебя и едва знал тебя.Pero yo te veia con otra mirada, por dentro yo queria que fueras mi enamorada,Но я видел тебя другим взглядом, внутри я хотел, чтобы ты была моей возлюбленной.,Mensaje tras mensaje, llamada tras llamada y asi te convertiste en mi niña adoradaСообщение за сообщением, звонок за звонком, и вот так ты стала моей обожаемой девочкойPero quiero que me aceptes y que estes conmigo, que me veas como algo mas que un simple amigoНо я хочу, чтобы ты принял меня и был со мной, чтобы ты видел во мне нечто большее, чем просто другаPero sabes que al decirte me avergonsaria, no sabes como muero por hacerte miaНо ты знаешь, что, сказав тебе, мне было бы стыдно, ты не знаешь, как я умираю, чтобы сделать тебя своей.Se que npsotros solo somos amigos, pero yo me muero por estar contigoЯ знаю, что мы просто друзья, но я умираю, чтобы быть с тобой.Por eso que ahora nena te lo pido, que m veas como algo mas que un simple amigoВот почему сейчас, детка, я прошу тебя, чтобы ты воспринимала меня как нечто большее, чем просто другаNo lo soporto mas, esta cruda realidad, no lo soporto mas, yo sin ti no se como andar,Я больше не могу этого выносить, эта суровая реальность, я больше не могу этого выносить, я без тебя не знаю, как жить.,No lo soporto mas, nena dame una oportunidad, no lo soporto mas para de la mano caminarЯ больше не могу этого выносить, детка, дай мне шанс, я больше не могу этого выносить, чтобы идти рука об руку.Yo no olvido tus mensajes, hola bebo como estas, me traes paz, pero no soy tan capazЯ не забываю твои послания, привет, я пью как ты, ты приносишь мне покой, но я не так способна.De decirte que contigo quiero algo mas, pero me gana el miedo no puedoСказать тебе, что с тобой я хочу чего-то большего, но меня одолевает страх, я не могуSi no me quieres solo me quedo y es que no puedo dejar de mirarte, y en el cine quisiera abrazarte, pero tengo miedo que vayas a molestarteЕсли ты меня не хочешь, я просто останусь, и дело в том, что я не могу перестать смотреть на тебя, и в кино я бы хотел тебя обнять, но боюсь, что ты расстроишьсяPero nunca en mi vida conoci tan buena amiga como tu, me das valentia y buena actitudНо я никогда в жизни не встречал такого хорошего друга, как ты, ты даришь мне смелость и хорошее отношение.Al tiempo le ganas gratitud, mami. i love youСо временем ты заслуживаешь благодарности, мамочка. i love youTe amo, me gustaria caminar contigo de la mano aunque me llames hermano,Я люблю тебя, я хотел бы идти с тобой рука об руку, даже если ты зовешь меня братом.,Te ofrezco un amor sincero de verano, este amor no es en vanoЯ предлагаю тебе искреннюю летнюю любовь, эта любовь не напрасна.Es una bendicion del señor, por eso t pido por favor (por favor), aceptame y cura mi dolorЭто благословение от Господа, поэтому я прошу, пожалуйста (пожалуйста), прими меня и исцели мою боль(Cura mi dolor)(Исцели мою боль)Ella no sabe lo que paso yo, ella no sabe lo que siento yo,Она не знает, что я переживаю, она не знает, что я чувствую.,Ella nunca sabra de este amor, que existe en mi corazonОна никогда не узнает об этой любви, которая существует в моем сердце.Ella debe saber que la sueño, ella debe saber que la pienso, ella debe saber que yo la amoОна должна знать, что я мечтаю о ней, она должна знать, что я думаю о ней, она должна знать, что я люблю ее.Pero como le digo... como le digoНо как я скажу ему... как я скажу емуSi cuando la veo pasar, el cuerpo me empieza a temblar (sii), si cuando yo le quiero hablar, mi lengua se empieza a atrapar (sii)Если, когда я вижу, как она проходит мимо, мое тело начинает дрожать (СРК), если, когда я хочу с ней поговорить, мой язык начинает заплетаться (СРК)Ya no se que es lo voy a hacer con este amor que me atrapa, ya no se que es lo que voy a hacer con este amor que me mataЯ больше не знаю, что я собираюсь делать с этой любовью, которая меня захватывает, я больше не знаю, что я собираюсь делать с этой любовью, которая меня убиваетNo importa si me dices que, yo no te gusta, pero tu a mi siНеважно, если ты скажешь мне, что я тебе не нравлюсь, но ты мне нравишься.El destino y la vida te puso ante mi y yo ante tiСудьба и жизнь поставили тебя передо мной, а меня перед тобой.Ya no lo soporto mas, si no te tengo m voy a frustrar, abreme la puerta m voy a confesar ante tiЯ больше не могу этого выносить, если у меня не будет тебя, я расстроюсь, открой мне дверь, я признаюсь тебе в этом.Buenos dias preciosa, te preguntaras porqe los chocolates y las rosasДоброе утро, дорогая, тебе будет интересно, почему шоколад и розыPorqe notas mi cara tan nerviosa, que estoy apunto de decirte una importante cosaПотому что ты так нервничаешь по моему лицу, что я собираюсь сказать тебе одну важную вещьPara empezar, no se como empezar, m siento tan nervioso que no paro de temblarДля начала, я не знаю, с чего начать, я так нервничаю, что не перестаю дрожать.No se si va a fallar o vaya funcionar, pero pase lo que pase ti m tienes que escucharЯ не знаю, выйдет ли это из строя или сработает, но что бы ни случилось, ты должен меня выслушатьTodo comenzo por una simple amistad, mañana, tarde y noche hablando por whatssappВсе началось с простой дружбы, утром, днем и вечером, разговаривая по whatssappHanciendome cargamonton por el celular, hablar de medio mundo y de tu vida personalЯ пытаюсь дозвониться по мобильному телефону, говорю о полмира и о твоей личной жизни.Y de repente todo cambio se formo el cariño y llego el amor,И вдруг все меняется, образуется привязанность, и приходит любовь.,Pero yo nunca tuve el valor para decirte que to vivias dentro de mi interiorНо у меня никогда не хватало смелости сказать тебе, что ты живешь внутри меня.Ahora no lo soporto mas un minuto sin ti ee una eternidadТеперь я больше не могу терпеть ни минуты без тебя, это вечность.Sin ti solo hay oscuridad como garcia marques engaño la soledadБез тебя есть только тьма, как Гарсия Маркес, обманывающий одиночество.Ya no mas, ya sabes la verdad te pido cupido no me valla a cachetear,Больше нет, ты знаешь правду, я прошу тебя, купидон, не мешай мне целоваться.,Solo veme como algo mas que un simple amigo, dime quieres estar conmigo?Просто рассматривай меня как нечто большее, чем просто друга, скажи, ты хочешь быть со мной?Ella no sabe lo que paso yo, ella no sabe lo que siento yo,Она не знает, что я переживаю, она не знает, что я чувствую.,Ella nunca sabra de este amor, que existe en mi corazonОна никогда не узнает об этой любви, которая существует в моем сердце.Ella debe saber que la sueño, ella debe saber que la pienso, ella debe saber que yo la amoОна должна знать, что я мечтаю о ней, она должна знать, что я думаю о ней, она должна знать, что я люблю ее.Pero como le digo... como le digoНо как я скажу ему... как я скажу ему

Поcмотреть все песни артиста