Los Avila - Ni Mas Rico Ni Mas Pobre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Los Avila - Ni Mas Rico Ni Mas Pobre текст песни

Исполнитель: Los Avila

альбом: Ni Mas Rico Ni Mas Pobre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que me alistara 30 mil para llegar a la fronteraЧтобы я набрал 30 тысяч, чтобы добраться до границы.Que llegando a San Antonio me alistara la otra feriaЧто я приеду в Сан-Антонио, чтобы записаться на другую ярмаркуAsí me dijo aquel coyote, trabajando en mi parcelaТак сказал мне тот койот, работая на моем участкеMe voy el próximo domingo, te espero en la carreteraЯ уезжаю в следующее воскресенье, жду тебя в дорогеLlegue a la casa, ya estaba lista la cenaПриходите в дом, ужин уже готовMis hijos ya estaban dormidos, la noticia no era buenaМои дети уже спали, новости были не очень хорошими.Mi compañera suplicando me decía que no me fueraМоя соседка умоляла меня не уходитьPero la crisis en el campo cada día está más perraНо кризис на местах с каждым днем становится все более напряженнымLlego el domingo, la troca ya estaba afueraЯ приезжаю в воскресенье, трока уже на улице.Brinque la barda de modo que no me vieranПереверни барду так, чтобы меня не было видно.En esa noche llegamos a la fronteraВ ту ночь мы достигли границыSaque los 30 y ni quedo pa que comieranВытащите все 30, и я даже не останусь без еды.Por todo MéxicoПо всей МексикеY la unión americanaИ американский союзEste es un saludo para todos mis paisanosЭто приветствие всем моим землякамSiguen sonando Los ÁvilaАвила продолжает звучать♪♪Como olvidar aquella noche que salí de mi tierraКак забыть ту ночь, когда я покинул свою землю.Con un montón de sueñosС кучей снов,Y sin dinero en la carteraИ без денег в кошелькеAhora tengo todoтеперь у меня есть всеMenos lo que yo quisieraМеньше, чем я хотел быMis padres ya no vivenМоих родителей больше нет в живыхY de mi esposaИ от моей женыNi hablar quisieraЯ бы даже не хотел говоритьPor buscar una mejor vidaВ поисках лучшей жизниDescuido lo más queridoПренебрежение самым дорогимMejor me voy pa'l ranchoМне лучше уйти, приятель, на ранчоNi más rico ni más jodidoНи богаче, ни круче.Por La Noria y Piedras Negras nos cruzaronМимо нас проехали Колесо обозрения и Пьедрас-Неграс.Dos noches y cuatro días que caminamosДве ночи и четыре дня мы шлиY aquel sueño americano que muchos me contaronИ та американская мечта, о которой мне многие рассказывалиEl boludo anduvo cerca, pero nunca nos hallaronБолдуин бродил поблизости, но нас так и не нашлиAquí les mando un saludo para todos mis paisanosздесь я посылаю вам привет от всех моих соотечественниковNo se olviden de sus padres, mis queridos mexicanosНе забывайте своих родителей, мои дорогие мексиканцыRegresa el rancho con tus padres y con todos tus hermanosВерни ранчо своим родителям и всем своим братьям и сестрамDe jodidos no saldremos, por más que le trabajamosИз этого дерьма мы не выберемся, как бы мы ни старались

Поcмотреть все песни артиста