Nora Jane Struthers - Jack of Diamonds - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nora Jane Struthers - Jack of Diamonds текст песни

Исполнитель: Nora Jane Struthers

альбом: Carnival

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I walked to school on Monday and when I stepped in the doorВ понедельник я пришла в школу пешком, и когда я переступила порогThe other girls were gathered in a circle on the floorДругие девочки собрались в кружок на полуTheir slates and books were resting, dejected upon their desksИх грифельные доски и книги уныло лежали на партахTheir skirts bloomed out around them like the late spring tulipsИх юбки распускались вокруг них, как поздние весенние тюльпаныTheir skirts bloomed out around them like the late spring tulipsИх юбки распускались вокруг них, как поздние весенние тюльпаныHenrietta glanced up and called to come and seeГенриетта подняла глаза и позвала подойти и посмотретьPeering round the ponytails all was revealed to meЗаглянув за конские хвостики, мне все открылосьA shinny deck of playing cards strewn upon the groundБлестящая колода игральных карт , разбросанных по землеHastily we snatched them up as the bell began to soundМы поспешно схватили их, когда прозвенел звонокHastily we snatched them up as the bell began to soundМы поспешно схватили их, когда прозвенел звонокWhen the lessons ended we lingered in the streetКогда уроки закончились, мы задержались на улицеCounted up and made sure that the whole deck was completeПодсчитал и убедился, что вся колода была полнойThen Henrietta handed the entire lot to meЗатем Генриетта вручила мне всю партиюShe said, Annabelle, tonight, keeper of the cards you'll beОна сказала: "Аннабель, сегодня вечером ты будешь хранительницей карточек"She said, Annabelle, tonight, will you keep them safe for meОна сказала: "Аннабель, сегодня вечером ты сохранишь их для меняWhen I got home I snuck into my room and shut the doorВернувшись домой, я прокрался в свою комнату и закрыл дверьI knew I should be stealthy, still I spread them on the floorЯ знал, что должен действовать незаметно, но все же разложил их на полуRed and black and yellow, green, blue, purple, and whiteКрасные, черные, желтые, зеленые, синие, фиолетовые и белыеThe faces of the kings and queens brought colorfully to lifeЛица королей и королев ярко ожилиThe hard faces of royalty brought colorfully to lifeСуровые лица членов королевской семьи ярко ожилиI didn't hear my mother until it was too lateЯ не слышал свою мать, пока не стало слишком поздноLike a storm out of the southwest, she blew in and she ragedОна налетела, как буря с юго-запада, и бушевала.Before I knew what hit me all the cards were in her handsПрежде чем я понял, что на меня обрушилось, все карты были у нее в руках.She was screaming at the Devil as to the kitchen fire she ranОна кричала на Дьявола, когда на кухне начался пожар, и побежалаShe was screaming at the Devil as to the kitchen fire she ranОна кричала на дьявола, когда бежала к огню на кухне.Hot on her heels in horror, I knelt before the flamesВ ужасе я бросилась на колени перед пламенем.Where the beauty of each number was burned into my brainКрасота каждого числа была выжжена в моем мозгу.With my hands deep in my pockets, my teary eyes cast downЯ держу руки глубоко в карманах, мои заплаканные глаза опущены вниз.My mother learned me all the places Satan can be foundМоя мать рассказала мне обо всех местах, где можно найти сатануMy mother learned me all the places Satan can be foundМоя мать рассказала мне обо всех местах, где можно найти сатануShe said, Though it may seem harmless, a game of cards can leadОна сказала, что, хотя это может показаться безобидным, игра в карты может привести кTo greed and lust and whiskey, even infidelityК жадности, похоти и виски, даже к неверностиShe made me swear to never hold the Devil's deck againОна заставила меня поклясться, что я больше никогда не возьму колоду Дьяволов в рукиBut I've still got the Jack of Diamonds underneath my bedНо у меня все еще есть Бубновый валет под кроватьюYeah, I've still got the Jack of Diamonds underneath my bedДа, у меня все еще есть Бубновый валет под кроватьюI've still got the Jack of Diamonds underneath my bedУ меня до сих пор под кроватью лежит Бубновый валетI've still got the Jack of Diamonds underneath my bedУ меня все еще есть Бубновый валет под кроватьюI've still got the Jack of Diamonds underneath my bedУ меня все еще есть Бубновый валет под кроватью

Поcмотреть все песни артиста