Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Conque ahora vienes con amenazas y con intrigasтак что теперь ты приходишь с угрозами и интригамиConque me dices que estás dispuesto a arruinar mi vidaпоэтому ты говоришь мне, что готов разрушить мою жизнь.Conque hoy has vuelto "dispuesto a todo y a hablar de todo"Итак, сегодня вы снова "готовы ко всему и говорите обо всем"Pues ¡adelante, no te detengas, ya puedes comenzar!Ну, давай, не останавливайся, ты уже можешь начинать!Más te aseguro que la molestia te la podrías evitar.Еще раз уверяю вас, что неприятностей вы могли бы избежать.Me tiene sin cuidado lo que puedas decirleМне безразлично, что ты можешь ей сказать.Hace ya mucho tiempo que yo le hablé de tíЯ уже давно говорил с ним о тебе.Me tiene sin cuidado lo que puedas decirleМне безразлично, что ты можешь ей сказать.De mi vida pasada... no le he ocultado nada.Из моей прошлой жизни... я ничего от него не скрывал.Conque ahora vienes con exigencias y con reprochesтак что теперь ты приходишь с требованиями и упрекамиCon tu egoísmo, con tu cinismo y con tu maldadС твоим эгоизмом, с твоим цинизмом и с твоей подлостью.Cuanto lo siento, pero te advierto, pierdes tu tiempoМне очень жаль, но предупреждаю, ты зря тратишь свое время.Si te imaginas que algún recelo vas a lograrЕсли ты воображаешь, что какие-то подозрения у тебя возникнут, ты добьешьсяSi te imaginas que de mi amor le vas a hacer dudar.Если ты вообразишь, что в моей любви ты заставишь его усомниться.Me tiene sin cuidado lo que puedas decirleМне безразлично, что ты можешь ей сказать.Hace ya mucho tiempo que yo le hablé de tíЯ уже давно говорил с ним о тебе.Me tiene sin cuidado lo que puedas decirleМне безразлично, что ты можешь ей сказать.él conoce mi historia, desde el principio al fin.он знает мою историю от начала до конца.Pero si acaso insistes en hablar del pasadoНо если ты настаиваешь на том, чтобы говорить о прошломVe y dile lo que quieras...¡me tiene sin cuidado!Иди и скажи ему, что ты хочешь... он не обращает на меня внимания!