David Bowie Movie Songs
2016 · альбом
Robert Velvet - Drive-in Saturday (From "Control") текст песни
Исполнитель: Robert Velvet
альбом: David Bowie Movie Songs
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Let me put my arms around your headПозволь мне обнять тебя за головуGee, it's hot, let's go to bedБоже, как жарко, пойдем в постельDon't forget to turn on the lightНе забудь включить светDon't laugh, babe, it'll be alrightНе смейся, детка, все будет хорошо.Pour me out another phoneДостань мне другой телефонI'll ring and see if your friends are homeЯ позвоню и узнаю, дома ли твои друзьяPerhaps the strange one's in the domeВозможно, те странные, что в куполеLend us a book, we can read up aloneОдолжи нам книгу, мы можем почитать вдвоемAnd try to get it on like once beforeИ постарайся сделать так, как было однажды раньшеWhen people stared in Jagger's eyes and scoredКогда люди смотрели в глаза Джаггерсу и выигрывалиLike the video films we sawКак в видеофильмах, которые мы смотрелиHis name was always BuddyЕго всегда звали БаддиAnd he'd shrug and ask to stayА он пожмет плечами и попросит остатьсяShe'd sigh like Twig the Wonder KidОна вздохнет, как Твиг Чудо-ребенокAnd turn her face awayИ отвернетсяShe's uncertain if she likes himОна не уверена, нравится ли он ейBut she knows she really loves himНо она знает, что действительно любит его.It's a crash course for the raversЭто ускоренный курс для рейверов.It's a drive-in SaturdayЭто субботний драйв-ин.Jung the foreman prayed at workБригадир Юнг молился на работе.That neither hands nor limbs would burstЧто ни руки, ни конечности не лопнутIt's hard enough to keep formationЭто достаточно сложно, чтобы сохранить стройAmid this fall out saturationНа фоне такого насыщения осадкамиCursing at the Astronette 8Проклиная Астронетту 8Who stands in steel by his cabinetКоторый стоит в стальном костюме у своего кабинетаHe's crashing out with SylvianОн разбивается с СильвианомThe Bureau Supply for ageing menБюро снабжения для пожилых мужчинWith snorting head he gazes to the shoreФыркая, он смотрит на берегOnce it raged a sea that raged no moreКогда-то бушевало море, которое больше не бушевалоLike the video films we sawКак в видеофильмах, которые мы смотрелиHis name was always BuddyЕго всегда звали БаддиAnd he'd shrug and ask to stayИ он пожимал плечами и просил остатьсяShe'd sigh like Twig the Wonder KidОна вздыхает, как Твиг Чудо-РебенокAnd turn her face awayИ отворачивает лицоShe's uncertain if she likes himОна не уверена, нравится ли он ейBut she knows she really loves himНо она знает, что действительно любит егоIt's a crash course for the raversЭто ускоренный курс для рейверовIt's a drive-in Saturday, yeahЭто субботний драйв-ин, да.His name was always BuddyЕго всегда звали Бадди.And he'd shrug and ask to stayИ он пожимал плечами и просил остаться.And she'd sigh like Twig the Wonder KidИ она вздыхает, как Чудо-ребенок Твиг.And turn her face awayИ отворачивает лицо.She's uncertain if she likes himОна не уверена, нравится ли он ей.But she knows she really loves himНо она знает, что действительно любит его.It's a crash course for the raversЭто ускоренный курс для рейверовIt's a drive-in Saturday, yeah yeahЭто драйв-ин в субботу, да, даDrive-in SaturdayДрайв-ин в субботуIt's a drive-in SaturdayЭто драйв-ин в субботуIt's a drive-in SaturdayСегодня суббота для автопробегаIt's a drive-in SaturdayСегодня суббота для автопробега
Другие альбомы исполнителя
