Contra Corriente - Mariposas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Contra Corriente - Mariposas текст песни

Исполнитель: Contra Corriente

альбом: Adolescencia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es loco pensar que un año atrásБезумно думать, что год назадDespertaba en camas distintasЯ просыпался в разных кроватях,Y ahora que estás acostada acáИ теперь, когда ты лежишь здесь,No puedo dejarte volar.Я не могу позволить тебе улететь.De a poco aprendí que empezar a sentirПостепенно я понял, что начинаю чувствоватьNo era tan difícil como creí,Это было не так сложно, как я думал,Y pienso en que no podría vivirИ я думаю о том, что не смогу жить.Sin tenerte junto a mí.Без того, чтобы ты был рядом со мной.Y quiero decir que tú para míИ я хочу сказать, что ты для меняEres lo mejor que puede existir.Ты лучшее, что может существовать.No abras tus alas, no me dejes acá.Не распускай свои крылья, не оставляй меня здесь.Quédate conmigo un rato más.Побудь со мной еще немного.Y aunque tal vez no sea para siempreИ хотя, может быть, это не навсегдаHay que intentar hacer que esto cuente.Вы должны попытаться сделать так, чтобы это имело значение.Siento mariposas cuando estoy contigo,Я чувствую бабочек, когда я с тобой.,Dime que también te pasa lo mismo.Скажи мне, что то же самое происходит и с тобой.Y si te quieres quedar, ven, yo te invito a olvidarИ если ты хочешь остаться, приходи, я приглашаю тебя забыть.Todos los problemas que no puedas superar.Все проблемы, которые ты не можешь преодолеть.Te quiero contar una historiaЯ хочу рассказать тебе историюQue espero no tenga final.Которому, я надеюсь, не будет конца.Habla de esa vez que yo te encontréРасскажи о том времени, когда я нашел тебяSentada fumando y con un café,Сижу курю и пью кофе,Hablamos sin fin y ahí entendíМы говорили без конца, и тут я понялQue debías de ser para míКем ты должен был быть для меняY te capturé dentro de mi redИ я поймал тебя в свои сети.Sin pensar que tú me atrapaste a mí.Не думая, что ты поймал меня.Y debo aceptar que verte marcharИ я должен смириться с тем, что вижу, как ты уходишь.Es lo peor que me puede pasar.Это худшее, что может случиться со мной.No abras tus alas, no me dejes acá.Не распускай свои крылья, не оставляй меня здесь.Quédate conmigo un rato más.Побудь со мной еще немного.Y aunque tal vez no sea para siempreИ хотя, может быть, это не навсегдаHay que intentar hacer que esto cuente.Вы должны попытаться сделать так, чтобы это имело значение.Siento mariposas cuando estoy contigo,Я чувствую бабочек, когда я с тобой.,Dime que también te pasa lo mismo.Скажи мне, что то же самое происходит и с тобой.Y si te quieres quedar, ven, yo te invito a olvidarИ если ты хочешь остаться, приходи, я приглашаю тебя забыть.Todos los problemas que no puedas superar.Все проблемы, которые ты не можешь преодолеть.Pero suena el teléfono y lo contesto,Но звонит телефон, и я отвечаю на него.,El peor error del universo.Худшая ошибка во вселенной.Y mientras me hablas escucho palabrasИ пока ты говоришь со мной, я слышу слова.Que como cuchillos se clavan en mí.Которые, как ножи, вонзаются в меня.Me dices lo siento, que no lo merezcoТы говоришь мне, что мне жаль, что я этого не заслуживаю.Y que debo de ser feliz,И что я, должно быть, счастлива.,Pero tú no entiendes que mis días sin tiНо ты не понимаешь, что мои дни без тебяEquivalen a una vida gris.Они равносильны серой жизни.A una vida gris.К серой жизни.A una vida gris.К серой жизни.A una vida gris.К серой жизни.(A una vida gris)(К серой жизни)End.Конец.

Поcмотреть все песни артиста