Kishore Kumar Hits

Marileyda - Desde Hoy текст песни

Исполнитель: Marileyda

альбом: Desde Hoy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A toda marcha a toda prisaНа полном ходу, в спешке.Como escapando de algo.Как будто убегаю от чего-то.Asi eh vivido, asi eh corridoТак жил, так бежал.Ahi estan las medallas.Вот и все медали.Primer lugar hasta el finalпервое место до концаPero al final no se donde estoy.Но в конце концов я не знаю, где я нахожусь.No reconosco nada alrededor.Я ничего не узнаю вокруг.Y quedara evidenciaИ доказательства останутсяDe que mis ojos, nunca enfocavanЧто мои глаза никогда не фокусируются.Lo que estaba sercaЧто было серкаQue en esta vida tan complicadaЧто в этой такой сложной жизниLo complicado lo traigo yo.Самое сложное привожу я.Hoy reconosco, fuiste lo mejor.Сегодня я признаю, что ты был лучшим.Y si es de locos escuchar aun tu voz.И если это безумие - даже слышать твой голос.Pues que me fichen de las locas la peor.Что ж, пусть меня причислят к худшим сумасшедшим.Que aunque digan que aqui tu ya no estas.Пусть даже они скажут, что тебя здесь больше нет.La realidad es que no es hasta ahoraРеальность такова, что это не так далекоQue te he visto llegar.Что я видел, как ты пришел.Pues a tu lado hoy declaro nuestra historia.Что ж, сегодня рядом с тобой я рассказываю нашу историю.Comienza desde hoy.Начни с сегодняшнего дня.Quedate un poco masПобудь еще немногоTenemos tanto tiempo, por recuperar.У нас так много времени, чтобы прийти в себя.Se que no he dado suficienteЯ знаю, что дал недостаточно.Que no he amado con la fuerza que se debeЧто я не любил так сильно, как следовало бы.Como uno debe.Как и следовало ожидать.Te presento un lienzo en blancoЯ представляю вам чистый холстDesde hoy. "ummm"С сегодняшнего дня. "ummm"Te propongo hacer historia, desde hoy.Я предлагаю вам заняться историей с сегодняшнего дня.Y si es de locos escuchar aun tu voz.И если это безумие - даже слышать твой голос.Pues que me fichen de las locas la peor.Что ж, пусть меня причислят к худшим сумасшедшим.Que aunque digan que aqui tu ya no estas.Пусть даже они скажут, что тебя здесь больше нет.La realidad es que no es hasta ahoraРеальность такова, что это не так далекоQue te he visto llegar.Что я видел, как ты пришел.Suena insensato escuchar al corazonЗвучит глупо прислушиваться к сердцу.Sera que este mundo habra perdido la razon.Будет так, что этот мир сойдет с ума.Pues nunca he visto to' con mas claridad.Ну, я никогда не видел ничего более ясного.La realidad es que desde este momentoРеальность такова, что с этого моментаPienzo viajar sin equipaje.Я подумываю путешествовать без багажа.Sin mucho rodeo sin buscarle sentido,Без особого родео, не ища в этом смысла.,Apostando todo en cada instante.Ставлю все на каждый момент.Sin mirar atraz borrando memoriasНе оглядываясь, стирая воспоминания.Te propongo hacer historia desde hoy.Я предлагаю вам заняться историей с сегодняшнего дня.Ahora que te veo llegar "uhhh"Теперь, когда я вижу, как ты приближаешься, "э-э-э"Ahora que te vi llegar...Теперь, когда я увидел, как ты пришел...Ahora que te veo llegar,теперь, когда я вижу, как ты идешь.,No me digas que te vas.Только не говори мне, что уходишь.Ahora que te veo llegarтеперь, когда я вижу, как ты идешь.Ahora que te vi llegar...Теперь, когда я увидел, как ты пришел...Ahora que te veo llegar,теперь, когда я вижу, как ты идешь.,No me digas que te vaaaas...Только не говори мне, что уходишь...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yaire

Исполнитель