Kishore Kumar Hits

Facto - De Niro текст песни

Исполнитель: Facto

альбом: Roulette & de Niro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Son las siete de la mañana, una mochila en la espaldaСейчас семь утра, рюкзак на спине.Un té caliente para el frio, la ciudad no descansaГорячий чай на холод, город не отдыхаетLas manos enrojecidas, la jornada será largaРуки покраснели, день будет долгимVeinte pesos en los bolsillos, la vida no me alcanzaдвадцать песо в моих карманах, жизнь не достает меня.Unas ojeras que resaltan la realidad nefastaТемные круги под глазами, подчеркивающие мрачную реальностьEncerrado en el camión, aplastado hasta decir bastaЗаперт в грузовике, раздавлен, пока не скажет достаточно.Ya no tengo lágrimas, no, solo miradas nostálgicasУ меня больше нет слез, нет, только ностальгические взгляды.Mi mujer me espera en casa, la ciudad una amenazaМоя жена ждет меня дома, город-угроза.Morir por el maldito virus, o no comer si no trabajasУмри от проклятого вируса или не ешь, если не работаешьEncerrado en una fábrica, el sol es un fantasmaЗапертый на фабрике, солнце - призрак.La noche te despierta y te acuesta sin darte las graciasНочь будит тебя, и ты ложишься спать, не поблагодарив.La realidad nos mata, la quincena pa las deudas, pa las ratasРеальность убивает нас, две недели - за долги, за крыс.Pero aquí estamos sobreviviendo hermano, síНо здесь мы выживаем, брат, да.Con la rabia intactaС нетронутой яростью.Escúchala, escúchalaПослушай ее, послушай ее.La ciudad agonizandoГород в агонииEscúchala, escúchalaПослушай ее, послушай ее.La ciudad agonizandoГород в агонииHoy llevo poco en los bolsillos, y un frio que me calaСегодня у меня мало вещей в карманах, и мне холодно.Tengo mi fe peleándose con mi esperanzaМоя вера борется с моей надеждой.Es fin de mes y esta mierda nos ahorcaЭто конец месяца, и это дерьмо вешает нас.Se vuelve un lujo cenar lo que se antojaСтановится роскошью обедать так, как хочетсяPienso en mis hijos, en aguantar candelaЯ думаю о своих детях, о том, чтобы терпеть канделу.El cómo comentarle que me apoyen pa la rentaКак сообщить ему, чтобы он поддержал меня в оплате арендыEs el empleo, las deudas, la suerteЭто работа, долги, удачаLa típica manera donde rezas a la muerteТипичный способ, которым ты молишься смертиEstar aquí hoy sigue siendo mi pretextoБыть здесь сегодня - все еще мой предлогSobrevivir hoy se ha vuelto un amuletoВыживание сегодня стало оберегомLa vida es perra, no es un cuento de hadasЖизнь-сука, это не сказка.Las ganas de robar a veces invaden mi camaЖелание украсть иногда вторгается в мою постель.Mi familia espera y eso es realМоя семья ждет, и это реальноA veces pesa, a veces másИногда он весит, иногда большеEl reloj marca las cinco, los sueños se evaporanЧасы бьют пять, мечты улетучиваются.Sobrevivientes, los sin coronasВыжившие, некоронованныеEscúchala, escúchalaПослушай ее, послушай ее.La ciudad agonizandoГород в агонииEscúchala, escúchalaПослушай ее, послушай ее.La ciudad agonizandoГород в агонииTengo que salir de aquí, tengo que confiar en míЯ должен выбраться отсюда, я должен доверять себе.No hay dinero pa este mes, nada nos va a detenerВ этом месяце нет денег, нас ничто не остановит.No pedimos nada más solo una oportunidadМы больше ничего не просим, только один шансPara llegar arriba, para llegar arribaЧтобы подняться наверх, чтобы подняться наверх.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ximbo

Исполнитель