MC Stoner - Todo tiene su final - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MC Stoner - Todo tiene su final текст песни

Исполнитель: MC Stoner

альбом: Todo tiene su final

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se que ya no crees en mis palabrasЯ знаю, ты больше не веришь моим словам.También sé que no piensas en miЯ также знаю, что ты не думаешь обо мнеQue odias tanto los cuentos con dramaЧто ты так ненавидишь сказки с драмойY que el nuestro hoy llegó a su finИ что наш сегодняшний день подошел к концуPero te recuerdo siempre al despertarНо я всегда помню тебя, когда просыпаюсь.Quisiera que sea un sueño y que se quede atrásЯ бы хотел, чтобы это была мечта и чтобы она осталась позадиPero ya me debo resignarНо я уже должен смиритьсяY estar consciente de que ya no volverásИ осознавать, что ты больше не вернешься.Quise decirle al mundo todo lo demásЯ хотел рассказать миру обо всем остальномTal vez fue por cobarde y no pude empezarМожет быть, это было из-за того, что я был трусом и не мог начатьQuizá aquella esperanza de que un día vendrásМожет быть, та надежда, что однажды ты придешьDejó marcada mi vida por la eternidadОн оставил след в моей жизни на вечностьTe juro que me he quedado sin almaКлянусь, у меня кончилась душа.Pues la empacaste junto a tu actitudЧто ж, ты упаковал это вместе со своим отношениемDe arrebatarme todo, hasta mis ganasОт того, чтобы забрать у меня все, вплоть до моего желания.De quererte olvidar y dejarte atrásО желании забыть тебя и оставить позади.Me cuesta tanto no contarte nadaМне так тяжело ничего тебе не говорить.Vagar sin rumbo buscando tu luzБесцельно блуждать в поисках своего света.Rogarle al cielo que te encuentres sana y que no sufras másМоли небеса, чтобы ты выздоровела и больше не страдалаY ahora que despierto tu ya no estasИ теперь, когда я проснулся, тебя больше нет.Quisiera que sea un sueño, pero es realidadЯ бы хотел, чтобы это была мечта, но это реальность.Que nuestros besos se van con el aguaЧто наши поцелуи уходят вместе с водой.Y todo tiene su finalИ у всего есть свой конец.Y ahora que despierto tu ya no estasИ теперь, когда я проснулся, тебя больше нет.Quisiera que sea un sueño, pero es realidadЯ бы хотел, чтобы это была мечта, но это реальность.Que nuestros besos se van con el aguaЧто наши поцелуи уходят вместе с водой.Y todo tiene su finalИ у всего есть свой конец.Y al final todo terminó como dijeronИ в конце концов все закончилось так, как они сказалиTu brillando en otros ojosТы сияешь в других глазах.Yo llenando el ceniceroЯ наполняю пепельницу.Te me escapaste igual que el primer te quieroТы ускользнул от меня так же, как я люблю тебя в первый разLas despedidas difíciles son las que no se hicieronТрудные прощания - это те, которые не были сделаныNo te culpo pues no es fácil soportar las depresionesЯ не виню тебя, потому что нелегко переносить депрессиюQue desde hace un par de años me hacen brillar en cancionesКоторые уже пару лет заставляют меня сиять в песнях.Pero fuiste tu quien prometió entender mis emocionesНо ты был тем, кто обещал понять мои эмоции.Y resultaste otra que cree que soy parque de atraccionesИ ты оказалась еще одной, которая думает, что я парк развлечений.Juego a las escondidas con el resto de promesasЯ играю в прятки с остальными обещаниями.Tu partida es un suceso que aún me cuesta asimilarТвой отъезд - это событие, с которым мне все еще трудно смиритьсяFuimos un rompecabezas al que le faltaron piezasМы были головоломкой, в которой не хватало кусочковTu soñabas con las nubes y yo no sabía volarТы мечтал об облаках, а я не умел летать.Café por la mañana tu ausencia como campanaУтренний кофе, твое отсутствие как колокол.Se anuncia tras la ventana,veo el ayer nunca un mañanaОн объявляется за окном, я вижу вчерашний день, а не завтрашний.Se dice que cuando se ama, si uno gana el otro ganaГоворят, что когда любят друг друга, если побеждает один, побеждает другойY tú me partiste en dos deberías de ser KatanaИ ты разрубил меня надвое, должно быть, катаной.Y ahora que despierto tu ya no estasИ теперь, когда я проснулся, тебя больше нет.Quisiera que sea un sueño, pero es realidadЯ бы хотел, чтобы это была мечта, но это реальность.Que nuestros besos se van con el aguaЧто наши поцелуи уходят вместе с водой.Y todo tiene su finalИ у всего есть свой конец.Y ahora que despierto tu ya no estasИ теперь, когда я проснулся, тебя больше нет.Quisiera que sea un sueño, pero es realidadЯ бы хотел, чтобы это была мечта, но это реальность.Que nuestros besos se van con el aguaЧто наши поцелуи уходят вместе с водой.Y todo tiene su finalИ у всего есть свой конец.Es extraño despertar y no verte a mi ladoСтранно просыпаться и не видеть тебя рядом со мной.Darme cuenta de todo lo que ha pasado que ya es pasadoОсознать все, что было, что уже в прошлом.Soñar con un futuro fue en vanoМечтать о будущем было напрасноAsí como cada presente que algún día nos regalamosКак и каждый подарок, который мы когда-нибудь подарим друг другу.Tal vez, no lo sabiasМожет быть, ты не зналNunca te diste que cuando olvidabas tu sonrisa te daba la míaНикогда не давал тебе, что, когда ты забываешь о своей улыбке, я даю тебе свою.Y de que ValiaИ о том, что ВаляJamás fui suficiente para llenar un poco tus expectativasМеня никогда не было достаточно, чтобы хоть немного оправдать твои ожиданияRecuerdo bien te dijeя хорошо помню, что сказал тебеNo llores más, voy a cambiarНе плачь больше, я собираюсь измениться.Tan solo dame una oportunidadПросто дай мне шансHubo un silencio te quedaste calladaБыла тишина, ты молчала.Diste la vuelta y de ti no he sabido nadaТы обернулся, и я ничего не знал о тебе.Un día prometí nunca dejarte y tu prometisteОднажды я пообещал никогда не покидать тебя, и ты пообещалQue nunca me mentirías, pero viste?Что ты никогда не солгал бы мне, но ты видел?Es triste, los dos cumplimos no mentisteЭто печально, мы оба встречаемся, ты не солгал.Yo nunca te deje, pero te fuisteЯ никогда не оставлю тебя, но ты ушел.Se que ya no crees en mis palabrasЯ знаю, ты больше не веришь моим словам.También sé que no piensas en miЯ также знаю, что ты не думаешь обо мнеQue odias tanto los cuentos con dramaЧто ты так ненавидишь сказки с драмойY que el nuestro hoy llegó a su finИ что наш сегодняшний день подошел к концуY ahora que despierto tu ya no estasИ теперь, когда я проснулся, тебя больше нет.Quisiera que sea un sueño, pero es realidadЯ бы хотел, чтобы это была мечта, но это реальность.Que nuestros besos se van con el aguaЧто наши поцелуи уходят вместе с водой.Y todo tiene su finalИ у всего есть свой конец.Y ahora que despierto tu ya no estasИ теперь, когда я проснулся, тебя больше нет.Quisiera que sea un sueño, pero es realidadЯ бы хотел, чтобы это была мечта, но это реальность.Que nuestros besos se van con el aguaЧто наши поцелуи уходят вместе с водой.Y todo tiene su finalИ у всего есть свой конец.

Поcмотреть все песни артиста