KRONOS - Tu Olvido - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — KRONOS - Tu Olvido текст песни

Исполнитель: KRONOS

альбом: El Mejor Rima Por Rima

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

También me duele esto a miМне тоже больно от этогоMi mente dice noМой разум говорит нетPero mi corazón que siНо мое сердце, что еслиMe duele tanto como a tiМне так же больно, как и тебеHoy tengo que partir para poder seguirСегодня я должен уйти, чтобы я мог продолжатьAl parecer nuestro final ya era algoВидимо, наш конец был уже чем-тоInevitable, parecias inofensiva pero eras inolvidableНеизбежно, ты казалась безобидной, но ты была незабываемой.No hay quien no salve hay aceptar el destino,Нет того, кто не спасет, нет того, кто примет судьбу.,Ahora dime de que color voy a pintar tu olvido yа теперь скажи мне, в какой цвет я раскрашу твою забывчивость иAún te quiero no pienses que estoy mintiendoЯ все еще люблю тебя, не думай, что я лгу.Y llorar no significa estar muriendoИ плакать не значит умирать.Del sufrimiento y soledad ahora me excluyó losОт страданий и одиночества он теперь избавил меня.Pedazos de mi vida encajaban bien en los tuyosКусочки моей жизни хорошо сочетались с твоимиQue no se te haga extraño si me oyes decir te extrañoПусть это не покажется тебе странным, если ты услышишь, как я скажу, что скучаю по тебеQuise armar tu corazón y se me astillaron las manosЯ хотел собрать воедино твое сердце, и у меня раскалывались руки.No será en vano el cariño que un día te tuveНе будет напрасной любовь, которую я когда-то питал к тебе.No soy avión pero te hize sentir las nubesЯ не самолет, но я заставил тебя почувствовать облака.Vine a decirte que ojala que estés muy bienЯ пришел сказать тебе, что, надеюсь, с тобой все в порядкеPude perderlo todo pero menos la feЯ мог потерять все, кроме веры.Esque el amor no siempre es terminar tanРазве любовь не всегда заканчивается такTriste aunque las esperanzas se vayan sin despedirceГрустно, даже если надежды уходят, не попрощавшись.También me duele esto a miМне тоже больно от этогоMi mente dice noМой разум говорит нетPero mi corazon que siНо мое сердце, что еслиMe duele tanto como a tiМне так же больно, как и тебеHoy tengo que partirсегодня я должен уйтиPara poder seguirЧтобы иметь возможность продолжатьNo hay manera de insistirНет никакого способа настаиватьMi corazón no puede másМое сердце больше не можетSólo quiere ser felizОн просто хочет быть счастливымEstoy entre la decisión de buscarte o dejarte irЯ нахожусь между решением искать тебя или отпуститьDe compartir junto contigo mi vida o no ser feliz y es que es asíДелиться своей жизнью вместе с тобой или не быть счастливым, и так оно и естьLa situación es dudosa quererСитуация сомнительная, желаяSacarte de mis planes y empezar nuevas cosasВычеркнуть тебя из моих планов и начать все сначала.Yo no quería que esto acabará de esta manera, dЯ не хотел, чтобы это закончилось таким образом, дEspués que todo arriesgara y la relación se perdieraЯ надеялся, что все пойдет на риск и отношения будут потеряныSi yo pudiera salvará lo que nos uniera yЕсли бы я мог, это спасло бы то, что нас связывало, иEstaríamos siempre juntos aunque el mundo no quisieraМы всегда были бы вместе, даже если бы мир этого не хотелYo se que a ti también te duele y sufres la situación, peЯ знаю, что тебе тоже больно и ты страдаешь от ситуации, пеRo siguiendo a la razón el que sufre es el corazón no habrá razónСледуя разуму, страдающее - это сердце, причин не будетPara que abandones tu sueño seЧтобы ты отказался от своей мечты, будьFeliz y vuela libre como un ave sin dueñoСчастлив и лети свободно, как птица без хозяина.Que no te quito el sueño como estoy no te preocupesЧто я не лишу тебя сна, как я, не волнуйся,Si me duele tu ausencia, pero corre y no te no te disculpesЕсли мне больно от твоего отсутствия, но беги и не извиняйся.Por que amar es buscar tu felicidad sin importarПочему любить - значит искать свое счастье, несмотря ни на чтоQue por la tuya encontrar, hoy me tenga que sacrificarЧто ради твоей находки мне сегодня придется пожертвовать собой.Siempre deja una heridaЭто всегда оставляет рануCada partidaКаждая играComo negar cuando todo términoКак отрицать, когда каждый терминComo te explicoКак я тебе объясняюCada latidoКаждый удар сердцаQueda perdido si el amor se acabóВсе потеряно, если любовь закончилась.Se acabóВсе кончено

Поcмотреть все песни артиста