Kishore Kumar Hits

Rugido Vallenato - Nunca Comprendi Tu Amor текст песни

Исполнитель: Rugido Vallenato

альбом: 30 Vallenatos Pegaditos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nunca comprendí tu amor cuando llegó y se fue de prontoЯ никогда не понимал твоей любви, когда она внезапно приходила и уходила.Como nube pasajera así llegaste tú y te fuisteКак мимолетное облако, так ты пришел и ушел.Te agradezco los momentos que a tu lado me ofrecisteЯ ценю те моменты, которые ты подарил мне рядом с тобойSólo quisiste divertirte conmigo un ratoТы просто хотел немного повеселиться со мнойLuego todas mis ilusiones las dejaste a un ladoТогда все мои иллюзии ты отбросил в сторону.Porque alguíen cercano a mí te calentó el oidoПотому что кто-то, близкий мне, согрел твои уши.Te sentías muy orgullosa de tener mil pretendientesТы так гордилась тем, что у тебя тысяча женихов.Los nombrabas cada rato como si fueras la reinaТы называла их каждый раз так, как будто была королевойEn tu lista figuraba mi nombre en letricas negrasВ твоем списке мое имя было написано черными буквами.Yo que me estaba enamorando de ti locamenteЯ, который безумно влюбился в тебяTanto, tanto tiempo tenía de no ser tan alegreТак много, так много времени у меня было, чтобы не быть таким веселым.Ciego, yo me encontraba que casi al abismo caigoОслепленный, я обнаружил, что чуть не падаю в пропасть.Gracias por jugar conmigoСпасибо, что поиграли со мнойPor hacerme tanto dañoЗа то, что причинил мне столько боли.Yo sabía que el resultadoЯ знал, что результатIba a ser el mismoэто должно было быть то же самоеNo volveré a enamorarmeЯ больше никогда не влюблюсьSe fue el amor de mi pechoЛюбовь ушла из моей груди.Buscaré un lugar bien lejosЯ поищу место подальше отсюда.Donde refugiarmeГде укрытьсяYa se alejaron mis esperanzasМои надежды уже улетучилисьSin tiquete de regresoНет обратной заявкиMuchas gracias por brindarme nadaБольшое спасибо за то, что предоставили мне что-нибудьAhí nos veremos de nuevoтам мы снова увидимсяMuchas gracias por brindarme nadaБольшое спасибо за то, что предоставили мне что-нибудьAhí nos veremos de nuevoтам мы снова увидимся(Kata, Karo y Andrés)(Ката, Каро и Андрес)(Los amores de Patri y Madri)(Любовь Патри и Мадри)Fue el encanto de tus ojos el que me enloqueció enseguidaИменно очарование твоих глаз сразу свело меня с умаFue tu risa mal finjida la que me alumbró el caminoЭто был твой плохо притворный смех, который осветил мне путь.Y así comenzó el engaño que no sé dónde he caidoИ так начался обман, что я не знаю, где я упал.Nulo, así quedó el destino de un hombre sincero y nobleНичтожество, так сложилась судьба искреннего и благородного человекаCuando, comenzaba a escaparse de un mundo de mil erroresКогда я начинал убегать из мира тысячи ошибокTú eras la que tenía elegida acabaste conmigoТы была той, кого я выбрал, ты покончила со мной.Pueda ser que mi camino se enderese y sea el de antesМожет быть, мой путь выпрямится и станет тем, что был раньше.El mundo da tantas vueltas que algún día el hombro te tocoМир так сильно вращается, что однажды я коснусь твоего плеча.Quizás tenga ya poderes y mi suerte cambie un pocoВозможно, у меня уже есть силы, и моя удача немного изменитсяPero no guardaré rencor si mi alma no es de piedraНо я не буду злиться, если моя душа не будет каменнойSólo, que Dios decida lo que el destino te esperaТолько пусть Бог решит, какая судьба тебя ждетO que seas muy feliz con él aunque tú no lo quierasИли что ты очень счастлива с ним, даже если сама этого не хочешьGracias por jugar conmigoСпасибо, что поиграли со мнойPor hacerme tanto dañoЗа то, что причинил мне столько боли.Yo sabía que el resultadoЯ знал, что результатIba a ser el mismoэто должно было быть то же самоеNo volveré a enamorarmeЯ больше никогда не влюблюсьSe fue el amor de mi pechoЛюбовь ушла из моей груди.Buscaré un lugar bien lejosЯ поищу место подальше отсюда.Donde refugiarmeГде укрытьсяYa se alejaron mi esperanzasМои надежды уже улетучились.Sin tiquete de regresoНет обратной заявкиMuchas gracias por brindarme nadaБольшое спасибо за то, что предоставили мне что-нибудьAhí nos veremos de nuevoтам мы снова увидимсяMuchas gracias por brindarme nadaБольшое спасибо за то, что предоставили мне что-нибудьAhí nos veremos de nuevoтам мы снова увидимся(Gracias mi amor)(Спасибо, любовь моя)(No comprendí la razón que te alejó de mi)(Я не понимал причины, которая оттолкнула тебя от меня)(De amarte más)(О том, чтобы любить тебя больше)(El amor es quien decide el camino que toma la vida)(Любовь - это тот, кто выбирает жизненный путь)(Es quien toca las puertas de tu otra razón de amar)(Это тот, кто стучится в двери твоей другой причины любить)(Y yo no puedo insistir a que me quieras tanto)(И я не могу настаивать на том, что ты так сильно меня хочешь)(Gracias mi amor, muchas gracias.)(Спасибо, любовь моя, большое спасибо.)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители