Kishore Kumar Hits

Rugido Vallenato - Señora текст песни

Исполнитель: Rugido Vallenato

альбом: Canciones Inmortales Vallenato

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un verso bien sutil y dirigidoХорошо продуманный и направленный стихDelicado y sensitivoНежный и чувствительныйQuisiera componer yo,Я хотел бы сочинить сам,Le ruego mi señora que comprendaЯ умоляю вас, миледи, понятьQue no se si usted se ofendaЧто я не знаю, обидитесь ли выPero es mi declaraciónНо это мое заявлениеComprenda que el amor no tiene redesПоймите, что в любви нет сетейNo hay nada que lo pueda detenerНичто не может его остановитьY si usted es la mujer que me conmueveИ если ты та женщина, которая меня трогает,Respeto al dueño que tieneЯ уважаю владельца, который у него естьPero se lo digo a ustedНо я говорю это вамA cantar entonces una canciónЧтобы спеть тогда песню,Y que en plena reuniónИ что на полном собранииUsted me esté entendiendoВы понимаете меняY el mensaje que allí mande yoИ сообщение, которое я отправлю тудаSe quede entre los dosОставайся между ними двумяAunque mil estén oyendoДаже если тысяча слышит.Pa no herir susceptibilidadПа не ранить восприимчивостьSi ante la sociedadЕсли перед обществомUsted tiene su dueñoУ вас есть свой владелецY sabiendo que me entiende yaИ зная, что он меня уже понимает.La cordura guardarЗдравомыслие сохранитьHasta cuando sea buenoДо тех пор, пока это будет хорошоY si yo la quiero saludarИ если я хочу поздороваться с ней,Uso una clave que los dos sabemoЯ использую ключ, который мы оба знаемCon su segundo nombre puedo hacerloС его вторым именем я могу это сделатьQuizás diciendo el color de su peloВозможно, говоря о цвете ее волос.No importa que muchas puedan tenerloНеважно, что у многих это может бытьPa que se rian cuando usted se esté riendoНе заставляйте их смеяться, когда вы смеетесьY si es caso de acuerdo nos ponemos.И если это так, мы соглашаемся.I II ISeñora ya sabrá que no es deshonraМадам уже знает, что это не бесчестиеNi pecado hacerle sombraИ не грех бросить на него тень.A quien no se tiene amor,У кого нет любви,Pero guardemos siempre los preceptosНо давайте всегда соблюдать заповедиY que el mundo ignore estoИ пусть мир не обращает на это вниманияEs deber par los dosЭто обязанность нас обоихY aunque me este muriendo por tenerlaИ хотя я умираю, чтобы она у меня была,Y su actitud me de la aceptaciónИ его отношение ко мне вызывает одобрениеNo olvide que hay un hijo ya en su sendaНе забывайте, что на вашем пути уже есть сынQue no merece una afrentaКоторый не заслуживает оскорбленияNi mala reputaciónНи плохой репутации,A verdad es que a mi celos me daПо правде говоря, моя ревность дает мнеCuando la veo llegarКогда я вижу, как она прибывает,Con su señor maridoСо своим господином мужемY se bien que con él esta alláИ я хорошо знаю, что с ним она тамPor prejuicio socialИз-за социальных предрассудковQueriendo estar conmigoЖелая быть со мнойSabe Dios que si peco es quizásБог знает, что если я согрешу, это, возможно,Por querer sin pensarЗа то, что хотел, не задумываясь.Un amor tan divinoТакая божественная любовьY por eso el consideraráИ поэтому он рассмотритSi es malo entonces haráЕсли это плохо, то это сделаетCambiarnos de caminoИзменить наш путьY si yo la quiero saludarИ если я хочу поздороваться с ней,Digo su nombre y menciono otro puebloЯ произношу его имя и упоминаю другую деревнюO en una fiesta que nos encontremosИли на вечеринке, на которой мы встретимся.Entono la canción que ya sabemosЯ напеваю песню, которую мы уже знаем.Pa que se rian cuando usted se esté riendoНе заставляйте их смеяться, когда вы смеетесьY si es caso de acuerdo nos ponemos.И если это так, мы соглашаемся.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители