Kishore Kumar Hits

Gallina Pintadita - Caperucita Roja текст песни

Исполнитель: Gallina Pintadita

альбом: Cuentos Clásicos Con la Gallina Pintadita

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuentos clásicos con la gallina pintaditaКлассические сказки с нарисованной курицейHoy, vamos a ver la historia de Caperucita RojaСегодня мы собираемся посмотреть историю Красной ШапочкиHabía una vez una delicada niñaЖила-была нежная маленькая девочкаA la que todos llamaban Caperucita RojaКоторую все называли Красной ШапочкойLa llamaron así porque usaba una linda capa rojaее так назвали, потому что на ней был милый красный плащFue un regalo de mi abuela contaba siempreЭто был подарок от моей бабушки, на который я всегда рассчитывала.Un día su mamá le dio una misiónОднажды его мама дала ему заданиеCaperucita lleva esta cesta con frutas y dulcesМаленькая Шапочка несет эту корзину с фруктами и сладостямиA la casa de tu abuela, ella está enfermaВ дом твоей бабушки, она больна.Entonces este detalle le va a encantarТогда эта деталь вам обязательно понравитсяSí, adoro visitar a mi abuelitaДа, я люблю навещать свою бабушкуRespondió feliz Caperucitaответила счастливая маленькая ШапочкаPero su mamá también le advirtióНо его мама также предупредила егоRecuerda nunca entres al bosqueПомни, никогда не ходи в лесY no te desvíes del caminoИ не сбивайся с пути.Que lleva a la casa de la abuelaЧто ведет к бабушкиному домуNo te preocupes, mamiНе волнуйся, мамочкаRespondió Caperucita saliendo de la casa- ответила Маленькая Шапочка, выходя из дома.Y partió solita por el caminoИ она отправилась в путь одна.Que bordeaba el bosqueКоторый граничил с лесомA la mitad del camino, detrás de un árbolНа полпути вниз, за деревом.Un lobo de orejas largasДлинноухий волкY unos dientotes afiladosИ несколько острых зубов.La observaba y pensabaЯ смотрел на нее и думалUh, qué hermosa niña perfecta para un bocadilloАх, какая красивая девушка, идеально подходящая для перекуса.Disimulado el lobo se acercóСкрытый волк подошел ближеBuenos días, adorable niña como te llamasДоброе утро, очаровательная маленькая девочка, как тебя зовутSin saber que los lobos son peligrososНе зная, что волки опасныElla respondió, todos me dicen Caperucita RojaОна ответила: "Все говорят мне"Красная Шапочка"".Ouh, qué nombre más lindoО, какое милое имяY para dónde vas así, tan solitaИ куда ты идешь вот так, такая одинокая.Preguntó el malicioso lobo- спросил злобный волкVoy a la casa de mi abuelitaЯ иду к бабушке домойA llevarle estas frutas y dulcesЧтобы принести ему эти фрукты и сладости.Abuelita, frutas, dulcesБабушка, фрукты, сладостиVeo que puedo tener un banquete completoЯ вижу, что могу устроить полноценный банкетSospechó el lobo ya inventando un planОн подозревал, что волк уже придумывает планPara engañar a la inocente niñaЧтобы обмануть невинную девушку.Mira, Caperucita, ¿ves esas lindas flores?Послушай, Маленькая Шапочка, ты видишь эти милые цветы?¿Por qué no recoges algunas y se las llevas a tu abuelita?Почему бы тебе не взять несколько штук и не отнести их своей бабушке?Viendo aquellas flores coloridasВидя эти красочные цветы,Caperucita no se aguantó, salió del caminoМаленькая Шапочка не выдержала, сошла с дороги.Y fue hasta las floresИ это было до цветов.Al volver el lobo no estaba más ahíКогда волк вернулся, его там больше не было¿Y para dónde se fue el lobo?И куда делся волк?Ya lo vas a descubrirТы сейчас узнаешьCaperucita siguió el camino para la casa de su abuelaМаленькая Шапочка пошла по тропинке к дому своей бабушкиCuando llegó vio que la puerta ya estaba abiertaКогда он пришел, он увидел, что дверь уже открытаDesde el interior de la casa se escucha una vozИзнутри дома слышен голосEntra querida nietaВходи, дорогая внучкаEn la cama su abuela estaba toda cubiertaВ постели ее бабушка была вся покрытаY con una apariencia escalofrianteИ с пугающим видомAbuelita, qué orejas tan grandes tienes, notó CaperucitaБабушка, какие у тебя большие уши, заметила Маленькая ШапочкаSon para oírte mejor, querida nieta, explicó la abuelaОни для того, чтобы лучше слышать тебя, дорогая внучка, - объяснила бабушкаPero qué nariz tan grande tienesНо какой у тебя большой носEs para olerte mejorЭто для того, чтобы лучше тебя пахнутьUy, qué ojos tan grandes tienesОй, какие у тебя большие глазаSon para verte mejorОни для того, чтобы ты выглядел лучшеAbuelita, qué boca tan grande tienesБабушка, какой у тебя большой ротEs para comerte mejorЭто для того, чтобы ты лучше елYa lo habías notado, ¿no?Ты уже заметил это, не так ли?No era la abuelita la que estaba en la camaЭто была не бабушка, которая была в постелиEra el lobo malvadoон был злым волком,La pobre viejita ya había sido devoradaБедная маленькая старушка уже была съеденаY ahora Caperucita Roja, las frutas y los dulcesА теперь Красная Шапочка, фрукты и сладостиTambién fueron a parar a la barriga del loboОни также остановились у волчьего брюхаCansado de hacer maldades, el lobo se durmióУстав от проклятий, волк заснулResulta que por ahí pasaba un cazadorОказывается, там проходил охотникAl escuchar los ronquidos del loboУслышав храп волка,Dentro de la cabaña, entró y sorprendió al maleanteОн вошел в хижину и застал злоумышленника врасплохValiente, el cazador le abrió la boca al loboОтважный охотник открыл пасть волкуSalvando así a Caperucita Roja y a su abuelitaтаким образом, спасая Красную Шапочку и ее бабушкуY aunque no lo crean, ambas salieronИ даже если вы не поверите, они обе вышлиSanas y salvas comiendo las frutas y los dulcesВ целости и сохранности ешьте фрукты и сладостиQue Caperucita Roja traía en la cestaЧто Красная Шапочка принесла в корзинкеDespués de eso, nunca más se escuchó hablar loboПосле этого больше никогда не было слышно разговоров волковY fueron felices para siempreИ они были счастливы вечно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители