Kishore Kumar Hits

Orquesta Canela - Amiga Mia текст песни

Исполнитель: Orquesta Canela

альбом: Canela... Mas Internacional

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Amiga mia...Подруга Миа...Quiero que hablemosЯ хочу, чтобы мы поговорилиQuiero refugiarme en tíЯ хочу укрыться в тебе.Y ahorgar así este dolorИ вот так держать эту боль.Que por dentro llevo.Который я ношу внутри.No llores por favorпожалуйста, не плачьQue todo tú dolorЧто вся твоя больComo mujer lo entiendo.Как женщина я это понимаю.El hombre de mí vidaМужчина моей жизниEl hombre de mis sueñosМужчина моей мечтыA quien le he dado todoКоторому я отдал все,Me ha estado mintiendoон лгал мне.Amiga míaмоя подругаYa lo sabíaя уже знал этоIntente de mil formas hacertelo saberПопробуйте тысячу способов сообщить вам об этомPero tú no me creíasНо ты мне не верила.Muchas veces hable con élЧасто разговаривайте с нимLe dije claramente que lo hacia contigoЯ ясно сказал ему, что обращаюсь к тебе.Tú no lo mereciasТы этого не заслужилEstoy muy confundida lo seЯ очень сбита с толку, я знаюPor el daría mí vidaЗа него я бы отдал свою жизньLo quiero tanto amigaЯ так сильно люблю его, подругаQue si volviera yo lo perdonaríaЧто если бы он вернулся, я бы простил егоY no lo hagas!И не делай этого!Pues nada es igualЧто ж, ничто не сравнитсяDespués de una mentiraПосле лжиY no lo hagas!И не делай этого!Si te ha mentido hoyЕсли он солгал тебе сегодняTambién lo hará mañanaТак будет и завтраJa... y así toda la vidaХа... и так всю жизньYo lo amoя люблю егоY amar es perdonar también amiga míaИ любить - значит прощать, друг мой, тоже.Por favor esperaПожалуйста, подождитеDespués de un crudo inviernoПосле суровой зимыLlega la primaveraнаступает веснаAmiga mía, amiga míaМоя подруга, моя подруга.Escuchame bien amiga mía, voy ayudarte a salir de esa agoníaПослушай меня внимательно, друг мой, я собираюсь помочь тебе выбраться из этой агонииEscuchame bien amiga él no tiene derecho a destrozar tú vidaПослушай меня внимательно, подруга, он не имеет права разрушать твою жизнь.Escuchame bien amiga mía, voy ayudarte a salir de esa agoníaПослушай меня внимательно, друг мой, я собираюсь помочь тебе выбраться из этой агонииDime yo que puedo hacer?Скажи мне, что я могу сделать?Si me doy cuenta que me engañaЕсли я пойму, что он мне изменяет,Y aún asi lo quiero verИ все же я хочу это увидетьEscuchame bien amiga mía, voy ayudarte a salir de esa agoníaПослушай меня внимательно, друг мой, я собираюсь помочь тебе выбраться из этой агонииTe engañaba, que te mentía, eso no era novedad, eso yo lo sabíaЯ изменял тебе, я лгал тебе, в этом не было ничего нового, я это знал.Escuchame bien amiga mía, voy ayudarte a salir de esa agoníaПослушай меня внимательно, друг мой, я собираюсь помочь тебе выбраться из этой агонииSiento que al dejarlo se me acabaría toda, hay toditita mi vidaЯ чувствую, что, оставив его, у меня все закончится, моя жизнь будет маленькой.Escuchame bien amiga mía, voy ayudarte a salir de esa agoníaПослушай меня внимательно, друг мой, я собираюсь помочь тебе выбраться из этой агонииEl amor es ciego quiero ver la realidad ayudame te lo ruegoЛюбовь слепа, я хочу видеть реальность, помоги мне, я умоляю тебяEscuchame bien amiga mía, voy ayudarte a salir de esa agoníaПослушай меня внимательно, друг мой, я собираюсь помочь тебе выбраться из этой агонииQue te ha causado dolor y tristezaЧто причинило тебе боль и печальYa no le creas por favor despiertaБольше не верь ему, пожалуйста, проснисьEscuchame bien amiga mía, voy ayudarte a salir de esa agoníaПослушай меня внимательно, друг мой, я собираюсь помочь тебе выбраться из этой агонииPorque le daba techo y comida y ahora el está solito en la vidaПотому что я давал ему кров и еду, а теперь он одинок в жизни.Escuchame bien amiga mía, voy ayudarte a salir de esa agoníaПослушай меня внимательно, друг мой, я собираюсь помочь тебе выбраться из этой агонииQue te engañaba, que te mentía eso no es novedad, eso yo lo sabíaЧто я изменял тебе, что я лгал тебе, в этом нет ничего нового, это я знал.Escuchame bien amiga mía, voy ayudarte a salir de esa agoníaПослушай меня внимательно, друг мой, я собираюсь помочь тебе выбраться из этой агонииVamos a tomarlo todo, como una experiencia que nos da la vidaмы собираемся воспринимать все это как жизненный опыт, который дает нам жизнь¿Amigas por siempre?Друзья навсегда?Amigas...Подруги...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tania

Tania

Исполнитель