Kishore Kumar Hits

Jane Constance - Quand on n'a que l'amour текст песни

Исполнитель: Jane Constance

альбом: Un jour j'ai rêvé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand on n'a que l'amourКогда у нас только любовьÀ s'offrir en partageЧто предложить в обменAu jour du grand voyageВ день Великого путешествияQu'est notre grand amourВ поисках нашей великой любвиQuand on n'a que l'amourКогда у нас только любовьMon amour toi et moiМоя любовь, ты и яPour qu'éclatent de joieДля чего кричат от радостиChaque heure et chaque jourКаждый час и каждый деньQuand on n'a que l'amourКогда у нас только любовьPour vivre nos promessesЧтобы жить нашими обещаниями.Sans nulle autre richesseБез какого-либо другого богатстваQue d'y croire toujoursчто ты все еще веришь,Quand on n'a que l'amourКогда у нас только любовьPour meubler de merveillesЧтобы обставить чудесамиEt couvrir de soleilИ укрыться от солнцаLa laideur des faubourgsУродство окраинQuand on n'a que l'amourКогда у нас только любовьPour unique raisonПо единственной причинеPour unique chansonДля одной песниEt unique secoursИ единственное спасениеQuand on n'a que l'amourКогда у нас только любовьPour habiller matinЧтобы одеться утромPauvres et malandrinsБедные и бедныеDe manteaux de veloursИз бархатных пальтоQuand on n'a que l'amourКогда у нас только любовьÀ offrir en prièreЧтобы предложить в молитвеPour les maux de la TerreДля зла ЗемлиEn simple troubadourКак простой трубадурQuand on n'a que l'amourКогда у нас только любовьÀ offrir à ceux-làЧтобы предложить темDont l'unique combatЧей безумный бойEst de chercher le jourЗаключается в том, чтобы искать деньQuand on n'a que l'amourКогда у нас только любовьPour tracer un cheminЧтобы наметить путьEt forcer le destinИ заставить судьбуÀ chaque carrefourНа каждом перекресткеQuand on n'a que l'amourКогда у нас только любовьPour parler aux canonsЧтобы поговорить с пушкамиEt rien qu'une chansonИ ничего, кроме одной песниPour convaincre un tambourЧтобы убедить барабанAlors, sans avoir rienИтак, не имея ничегоQue la force d'aimerЧто сила даймерNous aurons dans nos mainsМы будем иметь в своих рукахAmis, le monde entierДрузья, весь мир

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители