Kishore Kumar Hits

Andalusian Folklore - Dos idiomas dos banderas (Sevillana) текст песни

Исполнитель: Andalusian Folklore

альбом: Jarotealo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Padre,Отец,Quiero hablar contigo...Я хочу поговорить с тобой...Los niños en el colegioДети в школеMe dicen el "nouvingut"Мне говорят "нувингут"Habiendo nacido aquí,Родившись здесь,Son cosas que no comprendoЭто то, чего я не понимаюPorqué me llaman así.Почему меня так называют.Me dicen "el andaluz"Мне говорят "Андалузец"Y aquí ví la luz primera,И здесь я впервые увидел свет.,A ver si me dices túПосмотрим, скажешь ли ты мнеCual de las dos es mi tierra:Какая из двух моих земель:O Cataluña o el Sur...Или Каталония, или Юг...Si voyесли я пойдуComo cada año,Как и каждый год,Si voy como cada añoЕсли я буду есть каждый годAl pueblo a veranearВ деревню на летоDicen cariñosamenteГоворят ласковоAl saludarme la gente:Приветствуя меня, люди:"Ya está aquí "el catalán"."Каталонец уже здесь".Por las dos siento cariño,За нас обеих я чувствую любовь.,Mis raices son del SurМис Сун дель Сур корниY en Cataluña nací,И в Каталонии я родился,A ver si me dices túПосмотрим, скажешь ли ты мнеSi soy de allí o soy de aquí...То ли я оттуда, то ли я отсюда...MiraМираLo que son las cosas...Что такое вещи...He venío a enamorarmeЯ пришел, чтобы влюбиться.Y con la que voy a casarmeИ на которой я собираюсь жениться.En Cataluña nació,В Каталонии родился,Su padre al igual que túЕго отец, как и ты,Hacia esta tierra emigró.На эту землю он эмигрировал.Llora con una saeta,Плачь с помощью стрелы,Brinca con una sardana,Тост с сарданой,Brinca con una sardana,Тост с сарданой,Mi niña es un torbellinoМоя маленькая девочка - это вихрьBailando por sevillanas...Танцы для Севильян...No soyя неEl único aquí...Единственный здесь...En Mataró, Badalona,В Матаро, Бадалона,Sabadell, Santa Coloma,Сабадель, Санта-Колома,Hospitalet o GaváОспиталет или ГаваHay muchos que como yoЕсть много таких, как яSon del Sur y "catalán".Они южные и "каталонские".Cuando me pregunte alguienКогда меня кто-нибудь спроситNunca sabré contestarleЯ никогда не узнаю, что ему ответитьA quien puedo querer masКого я могу хотеть большеSi amor de esposa y de madreЕсли любовь жены и материNo se pueden comparar...Их нельзя сравнивать...Y yo tengo mas suerte que nadie,И мне повезло больше, чем кому-либо другому.,Dios me ha dao pa que yo las quieraБог дал мне время, чтобы я их полюбилDos idiomas, dos banderas,два языка, два флага,Me dió una Blanca PalomaОн подарил мне белого голубя.Y también una Virgen Morena.А также смуглая Девственница.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители