Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Debrecennek van egy vizeВ Дебрецене есть водаKinek Hortobágy a neveКто такой ХортобаджиArra van egy kőhíd rakvaТам построен каменный мостKilenc lyukra van állítvaДевять лунок установлены наAz én lovam csárda előttТаверна "Моя лошадь" раньшеGödrött vágott maga előttПеред вами прорубили ямуRúg-vág, kapál, ágaskodikПинаете ногами, рыхлите, указываете пальцемA gazdája jó bort iszikВладелец хорошего винаEgyik iszik a MeggyesbeОдин из вас пьет вишню за то, чтобыA másik a CserepesbeДругой влез в горшокA harmadik a MorgóbaТретий рычит наGulyaménes csavargóbaГуляменес задница за то, чтобыAndrásnap felé az időАндрашнап навстречу времениEsdegél a havas esőЭсдегель - снежный дождьSírnak rínak a bárányokПлачут ринак-ягнятаSzomorkodnak a juhászokПечальны пастухиKérdi egyik a másiktólСпросите одного у другогоHogy mit csináljunk a bárányokkalЧто делать с овцойHajtsuk be a gazdájánakЗагоните хозяинаAdjon szénát bárányánakДайте мне сена ягненок изHuncut gazda csak azt mondjaНепослушная экономика, просто говорюHajtsd ki juhász a pusztábaСложите пастуха в пустынеVan még tippan a bokorbanВ кустах все еще есть типпанVan négy lába kapargassaВпереди четыре фута подъемаHa nincs tippan a bokorbanЕсли у тебя нет типпана в кустахDögöljön meg az ebadtaК черту этого крутого парняMár ezután úgy élem világomТеперь я живой мирKiskalapom a jobb szememre vágomКискалапом мой правый глаз, я понимаюJobb szememről a bal szememre vágomПравый глаз, мой левый глаз, я понимаю это.Csak a szabadságos kiskönyvemet váromЯ жду только отпускную книжку.Elmondhatom Istenem, IstenemЯ могу сказать тебе, О, Боже мой, Боже мой.Gyászba borult az egész életemВ трауре вся моя жизнь.Gyászba borult fölöttem az ég isВ трауре по небуElhagyott már engem a régi szeretőm isОна оставила меня старой любовницейGyászba borult fölöttem az ég isВ трауре по небуElhagyott már engem a régi szeretőm isОна оставила меня старой любовницей♪♪Juhászlegény, szegény juhászlegényПастушок, бедный пастушок.Tele pénzzel ez a kövér erszényЭтот толстый кошелек полон денег.Megveszem a szegénységet tőledКупи себе бедность.Ráadásul add a szeretődetПлюс, подари своему любовникуHa ez a pénz volna csak foglalóЕсли бы на эти деньги хватило всего однойEzer annyi lenne borravalóТысяча - это чаевыеA világot adnák ráadásnakВесь мир наградит тебя бонусомSzeretőmet mégsem adnám másnakЛюбовник не отдаст это кому-то другому