Manny Ledesma - Mírame a los Ojos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Manny Ledesma - Mírame a los Ojos текст песни

Исполнитель: Manny Ledesma

альбом: Mírame a los Ojos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mírame a los ojos, dime lo que ves,посмотри мне в глаза, скажи мне, что ты видишь.,Siente mi dolor, yo no soy tu enemyПочувствуй мою боль, я не твой враг.Ponte en mis zapatos, si, ponte en mi pielПоставь себя на мое место, да, поставь себя на мою шкуру.Siente mi dolor, yo no soy tu enemy.Почувствуй мою боль, я не твой враг.Cuando todo se derrumba a mi alrededorКогда все рушится вокруг меня.Solo me queda el amorУ меня осталась только любовьEl amor de los míos y muchos me fallanЛюбовь моя, и многие подводят меня.Me fallan, me fallanони подводят меня, они подводят меня.Gracias a los que acompañan en la batallaСпасибо тем, кто сопровождает в битвеOne love, one love.One love, one love.Porque me sobran los dedos de una manoПотому что у меня остались пальцы на одной руке.Pa saber con quién cuento y quién es hermanoНе зная, с кем я общаюсь и кто мне братQuién está por lo que estáКто за то, что он естьQuién está y quién ha no estáКто есть, а кто нетPor quién sufrí cuando se fueЗа кого я страдала, когда он ушелY quién no me ha importado náИ кому на самом деле было наплевать на меня.Ná, ná, ná, ni una lágrima más, más, más.Нет, нет, нет, ни слезинки больше, больше, больше.Voy por ahí con el corazón hecho pedazosЯ хожу туда с разбитым сердцем.Tantas decepciones y tantos fracasosТак много разочарований и так много неудачCuando por fin veo lleno el vasoКогда я наконец вижу, что стакан полон,La realidad me vuelve a pegar un balazoРеальность снова наносит мне удар.De verdad no esperaba eso de ti, mi amigaЯ действительно не ожидал этого от тебя, моя подругаQue tú hablarás mal de mí a mis espaldasЧто ты будешь плохо говорить обо мне за моей спиной.De verdad no esperaba eso de ti, mi amigaЯ действительно не ожидал этого от тебя, моя подругаEse día me abrazaste tía.В тот день ты обняла меня, тетя.Mírame a los ojos, dime lo que ves,посмотри мне в глаза, скажи мне, что ты видишь.,Siente mi dolor, yo no soy tu enemyПочувствуй мою боль, я не твой враг.Ponte en mis zapatos, si, ponte en mi pielПоставь себя на мое место, да, поставь себя на мою шкуру.Siente mi dolor, yo no soy tu enemy.Почувствуй мою боль, я не твой враг.Cuando el demonio se cruza en tu caminoКогда демон пересекает твой путь,Y tú no sabes distinguirlo bienИ ты не умеешь хорошо его различать.Te hará poner en contra de quien te quiereЭто заставит тебя выступить против того, кто тебя любитY bajo su sombra solo creerás en elИ под его тенью ты будешь верить только вY va a formar el desmadreИ это сформирует демагогиюPorque tras él todo ardeПотому что за ним все горит.No se si ya ya es muy tardeЯ не знаю, слишком ли уже поздноNo se si ya ya es muy tarde.Я не знаю, слишком ли уже поздно.No quiero darle más vueltasЯ не хочу больше его крутитьNo busco una explicaciónЯ не ищу объясненийSolo plasmo mi dolorЯ просто воплощаю свою больMe desahogo en esta canciónЯ выражаю свое мнение в этой песнеYo te deseo que tó te vaya bienЯ желаю тебе всего наилучшегоQue andes al cien y que la pases bien cruelЧто ты идешь на все сто и хорошо проводишь время жестокоY que no te utilicen por convenienciaИ пусть они используют вас не для удобстваQue no te abracen por pura aparienciaЧто тебя обнимают не из-за внешностиQue en tus malos ratos te tengan pacienciaПусть в твои плохие времена у них будет терпениеQue tus ojos se abrirán con la experienciaЧто твои глаза откроются с опытомMírame a los ojos, dime lo que ves,посмотри мне в глаза, скажи мне, что ты видишь.,Siente mi dolor, yo no soy tu enemyПочувствуй мою боль, я не твой враг.Ponte en mis zapatos, si, ponte en mi pielПоставь себя на мое место, да, поставь себя на мою шкуру.Siente mi dolor, yo no soy tu enemy.Почувствуй мою боль, я не твой враг.

Поcмотреть все песни артиста