Kishore Kumar Hits

Arco - La Vida Entera (Acústico) текст песни

Исполнитель: Arco

альбом: 40 Años, 40 Canciones (Banda Sonora del Libro "40 Años, 40 Canciones")

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

LA VIDA ENTERAВСЯ ЖИЗНЬSi enterraras para siempreЕсли бы ты похоронил меня навсегда.Lo que ayer te atormentó,То, что вчера мучило тебя,,Si enredases la madejaЕсли бы ты запутал мотокY cambiases el guión.И ты бы изменил сценарий.Si pararas de estresarteЕсли бы ты перестал нервничатьPara no perder el bus,Чтобы не опоздать на автобус,Si dejaras de ser otraЕсли бы ты перестала быть другой.Y empezaras a ser tú.И ты начнешь быть собой.Si lo hicierasЕсли бы ты это сделалGanarías la alegríaТы бы выиграл радостьQue ahora anhelas,Что ты сейчас жаждешь,Si quisieras te daría mi vida entera.Если бы ты хотел, я бы отдал тебе всю свою жизнь.Si quitaras importanciaЕсли бы ты преуменьшил значениеA lo que otros piensen de ti,На то, что другие думают о тебе,Si remases más deprisaЕсли ты будешь грести быстрее,Cuando te quieran hundir.Когда они хотят, чтобы ты утонул.Si no dieses visto buenoЕсли бы ты не дал доброA la desidia y la frialdad,К безрассудству и холодности,,Si vivieses cada díaЕсли бы ты жил каждым днем,Como si no hubiese más.Как будто больше ничего не было.Si lo hicierasЕсли бы ты это сделалConstruirías tu elíseoТы бы построил свой Елисейский дворецEn plena tierra,В открытом грунте,Si quisieras te daría mi vida entera.Если бы ты хотел, я бы отдал тебе всю свою жизнь.Si anotaras las costumbresЕсли бы ты записал обычаиY manías de tu rol,И ты увлечен своей ролью,Y después desaprendierasА потом ты отучишьсяLo que nada te aportó.Что тебе ничего не дало.Si al mirarte en el espejoЕсли, глядя на себя в зеркало,No olvidaras sonreír,Ты не забудешь улыбнуться,Y te vieses tan bonitaИ ты выглядела такой красивой.Como yo te veo a ti.Как я вижу тебя.Si lo hicierasЕсли бы ты это сделалGanarías la emociónвы бы победили волнениеQue tanto esperas,Которого ты так долго ждешь,Si quisieras te daría mi vida entera.Если бы ты хотел, я бы отдал тебе всю свою жизнь.Si lo hicierasЕсли бы ты это сделалGanarías la alegríaТы бы выиграл радостьQue ahora anhelas,Что ты сейчас жаждешь,Si quisieras te daría mi vida entera.Если бы ты хотел, я бы отдал тебе всю свою жизнь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители