Kishore Kumar Hits

Pepe Ramos - Si Me Hubieras Olvidado текст песни

Исполнитель: Pepe Ramos

альбом: El Rey de la Chilena

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Esto se llama: "Si me hubieras olvidado"Это называется: "Если бы ты меня забыл".Que tienes un nuevo amorчто у тебя новая любовь.Y que de mí te olvidasteИ что обо мне ты забылVienes, con él, donde estoyТы идешь с ним туда, где я.Para que vea que triunfasteЧтобы он увидел, что ты добился успехаLo acaricias y lo besas tratando de lastimarmeТы ласкаешь и целуешь его, пытаясь причинить мне боль.Pero tu pobre actitudНо твое плохое отношениеSolo me ha dado a entenderЭто только дало мне понятьQue no has podido olvidarmeЧто ты не мог забыть меня.Si me hubieras olvidadoЕсли бы ты забыл меняNo estarías aquí conmigoТебя бы здесь не было со мнойY aunque lo beses a élИ даже если ты поцелуешь егоY aunque le digas: "mi amor"И даже если ты скажешь ему: "Любовь моя"No me has echado al olvidoТы не бросил меня в забвение.Si me hubieras olvidadoЕсли бы ты забыл меняNo buscarías mi presenciaТы бы не искал моего присутствияY aunque intentes sonreírИ даже если ты попытаешься улыбнуться,Y aunque finjas ser felizИ даже если ты притворяешься счастливым,Aún te duele mi ausenciaТебе все еще больно от моего отсутствияMe estás oyendo caracolaТы слышишь меня, раковинаPa no decirte babosa y arrastradaНе говори, что ты слизняк и ползучий.Conchuda y cornudaРакушка и рогоносецY el tonto que está contigo, sonríe con ironíaИ дурак, который с тобой, иронично улыбается.Y estoy seguro que piensa que yo soy el derrotadoИ я уверен, что он думает, что я побежден.Pobre iluso, igual que túБедный иллюзионист, как и ты.Pues él solo recogió lo que yo dejé tiradoНу, он просто взял то, что я оставил лежать.Si me hubieras olvidadoЕсли бы ты забыл меняNo estarías aquí conmigoТебя бы здесь не было со мнойY aunque lo beses a élИ даже если ты поцелуешь егоY aunque le digas: "mi amor"И даже если ты скажешь ему: "Любовь моя"No me has echado al olvidoТы не бросил меня в забвение.Si me hubieras olvidadoЕсли бы ты забыл меняNo buscarías mi presenciaТы бы не искал моего присутствияY aunque intentes sonreírИ даже если ты попытаешься улыбнуться,Y aunque finjas ser felizИ даже если ты притворяешься счастливым,Aún te duele mi ausenciaТебе все еще больно от моего отсутствияGraciasБлагодарюAhora de, ya les a esteА теперь, давайте перейдем к этомуLlene de nostalgia el lugar, ahora se los voy a alegrarНаполните это место ностальгией, теперь я собираюсь вас порадовать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители