Kishore Kumar Hits

Infames Ska - Déjame Conocerte текст песни

Исполнитель: Infames Ska

альбом: Kirie por Siempre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hay momentos en la vida que tienes que aceptar,В жизни бывают моменты, которые ты должен принять,Que aunque nada vaya bien tienes que sobrellevar,Что, даже если ничего не получится, ты должен справиться,El peso de tus problemas para así poder llegarТяжесть ваших проблем, чтобы вы могли добраться тудаAl lugar donde sabes que nada podrá salir mal.Туда, где ты знаешь, что ничего не может пойти не так.Aunque tengas que soñar y las cosas ignorar,Даже если тебе приходится мечтать, а вещи игнорировать.,Tú sabes que la esperanza es lo último que se va,Ты знаешь, что надежда- это последнее, что уходит.,Yo lo he visto con mis ojos y todo puede cambiar,Я видел это своими глазами, и все может измениться.,Los más duros pueden llorar, y lo más oscuro brillar.Самые суровые могут плакать, а самые мрачные сиять.Yo me tuve que levantar para no dar más alegría,Мне пришлось встать, чтобы больше не доставлять радости.,A todos esos falsos que en la cara me sonreían,Всем тем фальшивкам, которые улыбались мне в лицо,,Cuando me despedía sentía que se entristecían,Когда я прощался, мне казалось, что они были опечалены,Porque iba donde ellos jamás nunca llegarían.Потому что я шел туда, куда они никогда не доберутся.Viví la envidia en primera plana en la calle,Я испытал зависть на первой полосе на улице.,Y en mi mente pensaba '¿pero por qué si no soy nadie?'И в моей голове я думал, но почему, если я никто?Y lo poco que tengo no llegó volando por el aire,И то немногое, что у меня есть, не улетело по воздуху.,Fue sudor y sacrificio lo que demostré en baile.Это был пот и жертва, которые я продемонстрировал в танцах.De la vista y, enseguida noté que cuándo yo me levanté,С глаз долой, и я сразу заметил, что, когда я встал,,A más de uno impresioné,Более чем на одного я произвел впечатление,Pero en serio ellos pensaban que me quedaría callado,Но если серьезно, они думали, что я буду молчать,Y tú hubieras actuado como si nada hubiera pasado,И ты бы вел себя так, как будто ничего не произошло.,No se han equivocado, así que arrepiéntanse,Они не ошиблись, так что пожалейте себя,Que de tanta bobería Brother yo ya me cansé,Что от такого количества глупостей, брат, я уже устал.,A las buenas soy muy bueno siempre que lo sepa hacer,В хорошие времена я очень хорош, если умею это делать,Pero si me la haces yo puedo ser más malo que un cáncer.Но если ты сделаешь это со мной, я могу быть хуже рака.DeividДейвидYo no confío, no, no,Я не доверяю, нет, нет.,Toda amistad se acabó,всякая дружба закончилась.,Amigos en la fiesta, en la tormenta no hay ni Dios.Друзья на вечеринке, в шторм нет даже Бога.Buscando que yo falle,Ища, чтобы я потерпел неудачу.,No te confíes de nadie,Не доверяй никому,Yo se hace tiempo, que no existe la amistad en la calle.Я давно понял, что дружбы на улице не бывает.Yeray Infameпечально известный ЙерайEn la calle la amistad mejor que no la valores,На улице дружба лучше, чем ты ее не ценишь,Así tu cabeza se ahorrará muchos dolores,Так твоя голова будет избавлена от многих болей,Tengo un amigo que es de los mejores,У меня есть друг, который один из лучших,Que me llama siempre pero para pedirme favores.Который всегда звонит мне, но просит об одолжении.Por el interés que hay, dame, dame, dame,Ради интереса, дай мне, дай мне, дай мне.,Por el interés que hay, te quiero Yeray Infame,Из-за интереса, который есть, я люблю тебя, и это будет печально.,Así que no te extrañe que no te llame ni pa' cobrarte lo que me debes,Так что неудивительно, что я не звоню тебе и не беру с тебя то, что ты мне должен,Métetelo por el culo si te cabe.Засунь это себе в задницу, если оно тебе подходит.Una cosa sí que tengo bien segura,В одном я совершенно уверен,Y es que aunque yo me esté muriendo les pediré ayuda,И даже если я умру, я попрошу вас о помощи,Voy a hacer una cosa que un día lo hizo el Buda,Я собираюсь сделать то, что однажды сделал Будда,Regalarle un nicho a todo el que me ponga en duda.Отдать нишу каждому, кто сомневается во мне.Y me las asustan, todos esos que de mí murmuran,И я боюсь их, всех тех, кто бормочет обо мне.,Porque luego a la cara los muy caras me saludan,Потому что тогда в лицо мне машут очень дорогие люди,Pero yo soy más hipócrita y saludo también,Но я более лицемерен, и я тоже приветствую,Porque si eres falso conmigo, yo soy más falso men.Потому что, если ты фальшивишь со мной, я больше фальшивый мужчина.Yo sé a quién mis secretos le confieso,Я знаю, кому я доверяю свои секреты.,Yo sé quién me visitaría si me meten preso,Я знаю, кто навестит меня, если меня посадят в тюрьму,Quién ha estado ahí sin tener ni un peso,Кто был там, не имея ни малейшего веса,Porque la amistad no tiene precio.Потому что дружба бесценна.Esos me han sacado de más de un aprieto,Это вывело меня из более чем одного затруднительного положения,Y se han ganado mi respeto,И они заслужили мое уважение.,No como otros que vieron como con 3 me peleaba,Не так, как другие, которые видели, как я дрался с 3,Y para mí murieron porque no hicieron nada.И для меня они умерли, потому что ничего не сделали.DeividДейвидY yo no confío, no, no,И я не доверяю, нет, нет.,Toda amistad se acabó,всякая дружба закончилась.,Amigos en la fiesta, en la tormenta no hay ni Dios.Друзья на вечеринке, в шторм нет даже Бога.Buscando que yo falle,Ища, чтобы я потерпел неудачу.,No te confíes de nadie,Не доверяй никому,Yo se hace tiempo, que no existe la amistad en la calle.Я давно понял, что дружбы на улице не бывает.DeividДейвидEn la calle la amistad tiene el mismo precio de un gramo,На улице дружбы такая же цена за грамм,Te las hace con la piva, y el que hiere a tu hermano,Он делает их с твоим пивом, и тот, кто ранит твоего брата,,Al que diste de comer, te puede morder la mano,Тот, кого ты кормил, может укусить тебя за руку,La lealtad vale poquito en este mundo de gusanos.Верность мало чего стоит в этом мире червей.Un amigo y un colega son dos cosas diferentes,Друг и коллега - это две разные вещи,Colegas tengo muchos, amigos sé que no existen,Коллег у меня много, друзей, которых я знаю, не существует.,Sentirte solo muchas veces entre tanta gente,Чувствовать себя одиноким много раз среди стольких людей,Me hace ver muy claro que esta realidad es triste.Это заставляет меня очень ясно видеть, что эта реальность печальна.Yo ya estoy curado de espanto,Я уже излечился от страха,Gracias a todos esos que te abrazan al momentoСпасибо всем, кто обнимает тебя в данный моментDe estar metiéndote preso,От того, что я сажаю тебя в тюрьму.,Se esteran de que tú estás mal, se llevan la sorpresa,Они думают, что с тобой что-то не так, они получают сюрприз.,Y de frente lo celebran con caritas de tristeza.И в лоб они празднуют это с маленькими грустными лицами.No meto las manos en el fuego por nadie colega,Я не подношу руки к огню ни за кого, коллега.,Malas consecuencias te traen confiar a ciegas,Плохие последствия приводят к слепому доверию,Aprende que nada bueno te traerá la envidia,Узнайте, что ничего хорошего зависть вам не принесет,La sangre te hace pariente, la lealtad familia.Кровь делает тебя родственником, верность семье.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители