Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Salió la luna salióВзошла луна, взошлаPara aprender la canciónЧтобы выучить песнюQue canta gente del surЧто поют люди с югаEn un bar del callejónВ баре в переулке,Los bloques del barrioКварталы в окрестностяхElevan al cielo su vozОни поднимают к небу свой голос.Y un ángel flamencoИ фламандский ангелSe suma al clamorЭто добавляет шумаLuna brava de barrio nuevo, cemento y de calЛуна брава из Баррио-нуэво, цемента и известиQue ronda por las ventanas al anochecerКоторый бродит по окнам в сумерках.Entre ropa tendida cuelga su soledadСреди разбросанной одежды висит ее одиночество.Y se contagia de la alegría del arrabalИ он заражается радостью трущобSalió la luna salióВзошла луна, взошлаPara aprender la canciónЧтобы выучить песнюQue canta gente del surЧто поют люди с югаEn un bar del callejónВ баре в переулке,Los bloques del barrioКварталы в окрестностяхElevan al cielo su vozОни поднимают к небу свой голос.Y un ángel flamencoИ фламандский ангелSe suma al clamorЭто добавляет шумаVieja linterna de los que buscaban hogarстарый фонарь тех, кто искал дом,Y se perdieron en un paisaje de lata y cartónИ они потерялись в пейзаже из жести и картонаEl rumor de las olas y el aroma de pino calienteШум прибоя и аромат теплой сосныHan hecho que pierda toda su serenidadОни заставили его потерять все свое спокойствие.Salió la luna salió...(bis)Взошла луна, взошла...(на бис)Huye del sol, satélite sentimentalБеги от солнца, сентиментальный спутникOculta entre la retama deja el día pasarПрячась в толпе, дай дню пройти.Prendada del eco se excita al oír su canciónПрида дель Эко возбуждается, услышав его песнюY espera que suenen guitarras, palmas y bongóИ он ждет, когда зазвучат гитары, пальмы и бонго.Salió la luna salió...(bis)Взошла луна, взошла...(на бис)Luna, luna, luna, luna brava moneda esclava de inmenso valorЛуна, луна, луна, луна брава рабыня монета огромной ценности