Kishore Kumar Hits

Fábio de Carvalho - Ana текст песни

Исполнитель: Fábio de Carvalho

альбом: Sonho de Cachorro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quando eu tinha seis anosКогда мне было шесть летEu era amigo de uma AnaЯ был другом АнныE um dia ela acertou uma pedra na minha bocaИ в один прекрасный день он ударил камень в ротCom meus lábios sangrandoС моих губ кровотечениеEu fui falar com os professoresЯ пошел поговорить с учителямиE eu me senti mal porque ela parecia tão triste e sozinhaИ я чувствовал себя плохо, потому что она выглядит так грустно и одинокоEla chorou o resto da aula inteiraОна плакала, остальные на весь урокE eu me senti mal porque ela havia feito aquilo por brincadeiraИ я чувствовал себя плохо, потому что она сделала то, ради шутки,Foi como quando eu joguei uma manga através de uma janelaБыл момент, когда я играл в рукав через окноE ela acertou a cabeça de uma moça que sentava perto delaИ он угодил в голову девушке, которая сидела рядом с нейAlgum amigo me dedurou e eu fui chamado pra me explicarКакой-то друг мне dedurou и я назвал тебя мне объяснитьNinguém estava do meu ladoНикто не был на моей сторонеE Ana eu queria saber como você estáИ Ана, я хотел бы знать, как выAcordei as cinco da manhã pra ir até a junta militarПроснулся в пять утра, идти до совместных военныхE lá encontrei um dos meus melhores amigos indo se alistarИ там я нашел одного из моих лучших друзей, собирается поступить на службуEle parecia nervoso e disse que se deus quisesse nenhum de nós ia pegarОн, казалось, нервничал и сказал, что если бы аллах пожелал, ни мы бы подобратьEu não o via a muito tempo e disse pra ele esperar na porta pra gente conversarЯ не видела его долгое время, и сказал ему ждать в двери к нам пообщатьсяMas o sargento disse que ele estava em outra fila e ia demorarНо сержант сказал, что он был в другой очереди и займетEu não pude esperar e fui emboraЯ не мог ждать и ушелE agora é natalИ теперь это рождествоMinha namorada viajouМоя подруга отправиласьEu tenho que tomar conta do cactus delaЯ должен заботиться cactus ееE eu sinto falta do seu amorИ я скучаю по твоей любвиÉ um sábado a noite e eu estou felizЭто в субботу вечером, и я счастливPedindo comida chinesa pelo telefoneПросим китайская еда по телефонуMinha namorada está no Rio de Janeiro e eu assisti filmes mudos o dia inteiroМоя подруга находится в Рио-де-Жанейро, и я смотрел немых фильмов на весь деньE no dia antes dela ir emboraИ за день до нее уйтиNós tentamos ir numa boate mas estava lotadaМы стараемся идти в ночной клуб, но он был переполненE eu passei mal de tanto rir da piada do meu melhor amigoИ я заболел от смеха шутка моего лучшего другаQue era sobre eu não lembro mais o queЧто было дальше я не помню, чтоDepoisПослеDe beber um milkshake na praça da liberdadeПить молочный коктейль на площади свободыE chegando em casa nós fomos pro meu quartoИ приходя домой, мы были на мой номерNós nos deitamos um do lado do outro e nos abraçamos e deixamos o tempo passarМы лежали рядом друг с другом и обнялись, и тогда время тратитьE desde aquele dia na junta miltarИ с тех пор в этот день в совете miltarEu não tentei entrar em contato com aquele amigoЯ не пытался связаться с одним другомPor algum tempo eu me convenci que iria entrar em contato com eleНекоторое время я убедил себя, что бы войти в контакт с нимMas já se passaram cinco mesesНо уже прошло пять месяцевNão parece mais tão importante assimУже не кажется так важноPenso em todos os meus amigos de infânciaЯ думаю о всех моих друзей детстваAlguns foram pra Alemanha, outros para as drogas, outros foram pra EspanhaНекоторые были pra Германии, другие наркотики, другие были pra ИспанияTodos temos vidas privilegiadasВсе мы имеем внутреннюю жизньNossos pais buscavam em frente a escola parados em fila em dupla em frente as escadasНаши родители искали напротив школы стояли в очереди в двойной напротив лестницыComo o menino que enfiou uma tesoura na mão da coordenadoraМальчика, который сунул ножницы в руке координаторAlguns dias depois ele me chamou pra dormir na sua casa e eu dei uma desculpaНесколько дней спустя он позвонил мне, чтоб спать в своем доме, и я дал поводMuitos anos depois um amigo encontrou ele na ruaМного лет спустя друг нашел его на улицеE ele estava tão dopado de remédios que finalmente enterraram sua loucuraИ он был так легированных препаратов, которые, наконец, закопали свое безумиеSeus olhos eram vazios e perdidos e ele não sabia o que dizerЕго глаза были пустые и потерянные, и он не знал, что сказатьÉ engraçado como é alienante o simples ato de viverЭто смешно, как это отчуждение простой акт жить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Raça

Исполнитель