Kishore Kumar Hits

Future Teens - Same Difference текст песни

Исполнитель: Future Teens

альбом: Self Help

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Did I finally start to figure it out?Я, наконец, начал понимать это?Who the hell I wanted to be by nowКем, черт возьми, я хотел быть к этому моменту?Somebody that can actually laughКем-то, кто действительно может смеятьсяAt things they did 'cause they were sad likeНад вещами, которые они делали, потому что им было грустно, какWhen I found myself alone at schoolКогда я оказалась одна в школеWishing somebody would think I'm coolХотела, чтобы кто-нибудь подумал, что я крутаяEnough to sit down across from meДостаточно, чтобы сесть напротив меняStare in my eyes and watch me eatСмотреть мне в глаза и смотреть, как я емI thought it'd easy to find someone as hungryЯ думал, что было бы легко найти кого-то столь же голодногоBut remember what your sister saidНо вспомни, что сказала твоя сестраIf you look for someone just as differentЕсли ты ищешь кого-то столь же непохожегоWell, then not every part is going to fitЧто ж, тогда не все детали подойдутIt's not either-or to give up or give inЭто не "или-или" сдаваться или сдаваться"Give up or give in""Сдаваться или сдаваться"Nothing happened for a while thenНекоторое время ничего не происходило.Got conflicting advice from all my friendsПолучил противоречивые советы от всех моих друзейWho told me I should goКто сказал мне, что я должна пойтиAnd date someone I already knowИ встречаться с кем-то, кого я уже знаюReally well, but not too closeДействительно хорошо, но не слишком близко'Cause when that ends it really blowsПотому что, когда это заканчивается, это действительно взрывBut I remember what my sister saidНо я помню, что сказала моя сестра"If you look for someone just as different"Если ты ищешь кого-то столь же непохожего на себя"Well, then not every part is going to fitЧто ж, тогда не каждая деталь будет соответствовать друг другуIt's not either-or to give up or give in"Это не либо-либо сдаваться, либо уступать"Give up or give in"Сдавайся или сдавайся"(Give up or give in)(Сдавайся или сдавайся)Give up or give inСдавайся или сдавайся(Give up or give in)(Сдавайся или сдавайся)Spent so long beside myselfЯ так долго был сам не свойCouldn't imagine me with someone elseНе мог представить себя с кем-то ещеWho'll sit down next to meКто сядет рядом со мнойTurns out I hadn't saved a seatОказывается, я не занял местоIt's simple but isn't easyЭто просто, но нелегкоTo make some room for somebodyОсвободить место для кого-то

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители