Kishore Kumar Hits

Future Teens - Well Enough текст песни

Исполнитель: Future Teens

альбом: Self Help

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I smoked a cigaretteЯ выкурил сигаретуIn a social settingВ социальной обстановкеJust wanted to fit inПросто хотел вписатьсяI've got my vicesУ меня есть свои порокиBut this is one I didn't haveНо это то, чего у меня не хватилоThe guts to try in high schoolСмелости попробовать в старших классах школыJusr made me cough, feel like shit the next dayJusr заставил меня кашлять, на следующий день я чувствовал себя дерьмовоI tried again and I threw up immediatelyЯ попробовал снова, и меня сразу вырвалоGrew up trying to stay straight lacedЯ вырос, стараясь держаться прямолинейноLook how much good that didПосмотри, сколько пользы это принеслоI drank at least six days this weekЯ пил по крайней мере шесть дней на этой неделеBut still don't go to partiesНо все равно не хожу на вечеринкиI keep saying I'll change once I finish this last caseЯ продолжаю говорить, что сменю, как только закончу с этим последним деломBut there's bottles in the cabinetНо в шкафу есть бутылкиThat I don't want to wasteКоторые я не хочу выбрасывать впустуюSo I'm sipping on a scotch I hateТак что я потягиваю виски, которое ненавижуMy reward for getting through todayМоя награда за то, что я пережил сегодняшний деньI did nothing but skip another meal and walkЯ ничего не сделал, только пропустил еще один прием пищи и прогулялсяAround a TargetВокруг целиNo matter what I tryЧто бы я ни пробовалI can't soothe the shame from last nightЯ не могу унять стыд прошлой ночиI'm too worn out to help myselfЯ слишком измотана, чтобы помочь себе самойOh wellНу что жI called it self care, claimed treating myselfЯ называла это заботой о себе, утверждала, что лечу себяMy friends affirmed my newfound healthМои друзья подтвердили мое вновь обретенное здоровье.I'm just as sad as ever, indignant as I wasЯ такой же грустный, как всегда, и возмущенный, как и я.When they staged an interventionКогда они устроили интервенцию.At a comedy show on the Seaport years agoНа комедийном шоу в Морском порту много лет назадAnd I'm still sipping on a scotch I hateИ я все еще потягиваю виски, которое ненавижу.My reward for getting through todayМоя награда за то, что я пережил сегодняшний день.I did nothing but skip another meal and walk around a TargetЯ ничего не сделал, только пропустил еще один прием пищи и обошел Цель стороной.No matter what I tryЧто бы я ни пробовал.I can't soothe the shame from last nightЯ не могу избавиться от стыда за прошлую ночьI'm too run down to help myselfЯ слишком истощен, чтобы помочь себе самомуOh wellНу что ж,Have another, have some moreВыпей еще, выпей ещеYou're fine, it's all under controlС тобой все в порядке, все под контролем.Have another, just one moreВыпей еще, всего одну порцию.I'll be choking down a scotch I hateЯ буду давиться скотчем, который ненавижу.'Cause I barely made it through todayПотому что я едва продержался сегодня.I did nothing but skip another meal and walk around a TargetЯ ничего не сделал, только пропустил еще один прием пищи и обошел Мишень сторонойWhy bother, why tryЗачем беспокоиться, зачем старатьсяI'll still be ashamed of tonightМне все еще будет стыдно за сегодняшний вечерI'm too fucked upЯ слишком облажалсяTo help myselfЧтобы помочь себе самомуOh wellНу да ладноToo hungoverСлишком сильно страдаю от похмельяTo get betterЧтобы поправитьсяTo get wellЧтобы выздороветь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители