Kishore Kumar Hits

Zambayonny - El corazón de las muñecas текст песни

Исполнитель: Zambayonny

альбом: Concierto Aniversario

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si siempre fuiste la más linda de tu claseЕсли бы ты всегда была самой милой в своем классеSi te ponían por delante en cada fotoЕсли бы они ставили тебя впереди на каждой фотографии,Si te costaba todo menos que a nosotrosЕсли бы это стоило тебе всего меньше, чем нам.Si eras Gatúbela en las fiestas de disfraces.Если ты была кошкой на костюмированных вечеринках.Si te guiñaba un ojo el cura en los sermonesЕсли священник подмигивал тебе во время проповедейSi tus caprichos se cumplían sin remedioЕсли бы твои прихоти исполнялись беспрекословно.Si eras la musa del poeta sin cancionesЕсли бы ты была музой поэта без песен,Si la razón tocaba el timbre en tus pezonesЕсли причина звенела в твоих сосках,Si te mostraban la sonrisa los más serios del imperioЕсли бы тебе улыбались самые серьезные люди в империиSi medio mundo se callaba cuando hablabasЕсли бы полмира молчало, когда ты говорил,Si decoraban según como te vestíasЕсли бы они украшали в соответствии с тем, как ты была одета.Si todos te iban a cuidar cuando llorabasЕсли бы все заботились о тебе, когда ты плакала,Si te sacaban a bailar los que querías.Если бы тебя потанцевали те, кого ты хотел.Si te creyeron de antemano tu inocenciaЕсли тебе заранее поверили в твою невиновностьSi acaparaste el beneficio de la dudaЕсли ты извлек выгоду из сомнений,Si nunca te engañaron con una promesaЕсли тебя никогда не обманывали обещанием.Si ya naciste con un puesto en esa empresaЕсли вы уже родились с должностью в этой компанииSi tus errores fueron de Fuenteovejuna,Если твои ошибки были из Первоисточникаovejuna,Que locura.Какое безумие.Cómo voy a esperar, preciosaКак я буду ждать, красавицаQue pienses otra cosaПусть ты думаешь о чем-то другомDistinta a tu manualВ отличие от вашего руководстваEl corazón de las muñecasСердце куколCumple con la receta de no latir nunca jamás.Придерживайтесь рецепта "никогда не биться".Si te criaron entre hadas y princesasЕсли ты вырос среди фей и принцессSi te llenaron la cabeza de mentirasЕсли они наполнили твою голову ложью,Si le firmaste en blanco a la Madre TeresaЕсли ты подписал бланк матери ТерезеSi nunca sospechó de vos la policía.Если она никогда не подозревала о вас полицию.Si siempre fuiste la excepción a cada reglaЕсли бы ты всегда был исключением из каждого правила.Si era lo mismo en Parque Chas o en Barcelonaбыло ли то же самое в Парке Час или в БарселонеSi te ocultaban las tragedias más horrendasЕсли бы от тебя скрывали самые ужасные трагедииSi no escuchaste nunca al loco de la guerraЕсли ты никогда не слышал безумца войны,Si no sabés muy bien lo que es quedarse sola,Если ты не очень хорошо знаешь, каково это - оставаться одной,Pero sola.Но одна.Cómo voy a esperar, preciosaКак я буду ждать, красавицаQue pienses otra cosaПусть ты думаешь о чем-то другомDistinta a tu manualВ отличие от вашего руководстваEl corazón de las muñecasСердце куколCumple con la receta de no latir nunca jamás.Придерживайтесь рецепта "никогда не биться".Cuando el altar soñado en blanco de purezaКогда приснился алтарь в белой чистотеSea el mostrador donde sacrificar la presaБудьте стойкой, на которой можно принести в жертву добычуAnte los ojos de esa gente indiferenteВ глазах этих равнодушных людейCuando el pasado sea una trampa del presenteКогда прошлое становится ловушкой настоящегоY en los espejos ya no queden más respuestas,И в зеркалах больше не осталось ответов.,Más respuestas.Больше ответов.Como vas a buscar culpablesКак ты собираешься искать виновныхSi es demasiado tarde para mirar atrásЕсли уже слишком поздно оглядываться назад.El corazón de las muñecasСердце куколCumple con la receta de no latir nunca jamás,Придерживайтесь рецепта никогда не бить никогда,Nunca jamás.Никогда, никогда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители