Caravels

Kishore Kumar Hits — Caravels - Buddy System текст песни

Исполнитель: Caravels

альбом: Floorboards

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The branches bend under the weight of your regretВетви гнутся под тяжестью твоего сожаленияYou sit perched, up on high, it should break insteadТы сидишь, взгромоздившись на вершину, вместо этого она должна сломатьсяThough branches are there, i can't figure whyХотя ветви есть, я не могу понять почемуWe have all the while, to live and dieУ нас есть все это время, чтобы жить и умеретьThe pendulums are swinging back and forthМаятники качаются взад и впередWe don't have much without them thoughХотя у нас и без них не так много возможностейAnd there's not a lot of space betweenИ между ними не так много пространстваWhat's keeping me up, keeping me asleepЧто не дает мне уснутьWe're all just skipping stonesМы все были просто пустышкамиHaven't you heard the newsРазве вы не слышали новостейWe're all just a bag of bonesМы все были просто мешком с костямиHaven't you heard the newsРазве вы не слышали новостейWe're all ghosts of our former selves, haunting our sleepВсе мы были призраками наших прежних "я", преследующими нас во сне(Can we still dream)(Можем ли мы все еще видеть сны)When i could still run for days, in the summer heatКогда я все еще мог бегать целыми днями в летнюю жару(The rest is sleep)(Остальное - сон)Now all that's left is some hollow shell, some dried up leavesТеперь все, что осталось, - это пустая скорлупа, несколько засохших листьев(Can we break free)(Можем ли мы освободиться)When i could still slide for days, on frozen concreteКогда я еще мог целыми днями скользить по замерзшему бетону(Just let me breathe)(Просто дай мне вздохнуть)The dreams stay the same, but the seasons change, the seasons changeМечты остаются теми же, но времена года меняются, времена года меняютсяThe dreams stay the same, but the reasons change, the reasons changeМечты остаются теми же, но причины меняются, причины меняютсяAnd all of this i think i've lived beforeИ все это, я думаю, я жил раньшеYou were here when i just a boyТы был здесь, когда я был совсем мальчишкой.If i messed it up i'd just try againЕсли бы я все испортил, я бы просто попробовал сноваNothing was sacred, nothing was certainНе было ничего святого, ни в чем нельзя было быть увереннымWhen i still hadКогда у меня все еще былThe whole world in front of meВесь мир передо мнойWhen i still wasКогда я все еще былThe person i wanted to beТем человеком, которым я хотел бытьThe dreams stay the same, but the seasons change, the seasons changeМечты остаются теми же, но времена года меняются, времена года меняютсяThe dreams stay the same, but the reasons change, the reasons changeМечты остаются теми же, но причины меняются, причины меняютсяI had no choice in this, i took no part in itУ меня не было выбора в этом, я не принимал в этом участияBut yet here i amНо все же я здесьI had no choice in this, i took no part in itУ меня не было выбора в этом, я не принимал в этом участияBut yet here i amНо все же я здесьAll the pictures are in black and whiteВсе фотографии черно-белыеThey're memories of what it felt likeЭто воспоминания о том, каково это было.I'm failing to find all the parts to graspЯ не могу найти все детали, чтобы понять.The photo frames to send our pastРамки для фотографий, чтобы передать наше прошлое.You gave it to me just to take it backТы дал мне это только для того, чтобы забрать обратноDecided to strip me of what i hadРешил лишить меня того, что у меня былоWould it have killed you to be less like meУбило бы тебя, если бы ты был меньше похож на меняWith all your loneliness, your miseryСо всем твоим одиночеством, твоими страданиямиYears have passed but now i am looking backПрошли годы, но теперь я оглядываюсь назадA sense of belonging that i never graspedЧувство принадлежности, которого я никогда не понималWould it have killed you to be less like meУбило бы тебя, если бы ты был меньше похож на меняWith all your dubious reasoningСо всеми твоими сомнительными рассуждениямиYou gave it to me just to take it backТы дал мне это только для того, чтобы забрать обратноDecided to strip me of what i hadРешил лишить меня того, что у меня былоWould it have killed you to be less like meУбило бы тебя, если бы ты был меньше похож на меняWith all your loneliness, your miseryСо всем твоим одиночеством, твоими страданиямиYour dubious reasoningВаши сомнительные рассуждения

Поcмотреть все песни артиста