Kishore Kumar Hits

Mägo de Oz - La Dama del Mar текст песни

Исполнитель: Mägo de Oz

альбом: Bandera Negra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El mar sabe su nombre y el Dios que la juzgóМоре знает ее имя и Бога, который ее судилPor matar al hombre que una noche le engañóЗа убийство человека, который однажды ночью изменил емуLas olas, centinelas; la Luna su guardiánВолны - стражи; Луна - их хранительCuentan las estrellas que ella vive ahora en el marЗвезды рассказывают, что сейчас она живет в мореBusco mi sitio, busco mi lugarЯ ищу свое место, я ищу свое место.Busco un hechizo para enamorarя ищу заклинание на любовь.Yo soy la muerte, soy la maldiciónЯ- смерть, я - проклятие.Soy tu perdiciónЯ твоя погибель.Y en la noche de San JuanИ в ночь на Святого ИоаннаCantan las sirenasПоют сирены,Melodías de un quererМелодии желанияEnamórateвлюбисьY en su jaula hecha de marИ в своей клетке, сделанной из моря,Llora prisioneraПлачет заключеннаяEs la reina sin paísона королева без страны.La dama del marЛеди моряMil besos mojados ahogados en el marТысяча мокрых поцелуев, утонувших в море.Su boca, cementerio; tumba de arrecife y salЕго устье, кладбище; могила рифа и солиLa costa es su destino; la playa, libertadПобережье - это ваше место назначения; пляж, свободаGuárdate de ella o esta noche morirásДержись от нее подальше, или этой ночью ты умрешьSoy la sirena del triste mirarЯ сирена печального взгляда.Y entre mis labios muerte encontrarásИ среди моих губ ты найдешь смерть,Busco tu alma para caminarЯ ищу твою душу, чтобы погулять.Y salir del marИ выйти из моря.Y en la noche de San JuanИ в ночь на Святого ИоаннаCantan las sirenasПоют сирены,Melodías de un quererМелодии желанияEnamórateвлюбисьY en su jaula hecha de marИ в своей клетке, сделанной из моря,Llora prisioneraПлачет заключеннаяEs la reina sin paísона королева без страны.La dama del marЛеди моряCuántas noches te esperéСколько ночей я ждал тебяTú eres la elegidaТы - избраннаяSolo un beso de mujerПросто женский поцелуйMe dará la vidaЭто подарит мне жизньY en la noche de San JuanИ в ночь на Святого ИоаннаCantan las sirenasПоют сирены,Melodías de un quererМелодии желанияEnamórateвлюбисьY en su jaula hecha de marИ в своей клетке, сделанной из моря,Llora prisioneraПлачет заключеннаяEs la reina sin paísона королева без страны.La dama del marЛеди моряY en la noche de San Juan (en la noche de San Juan)И в ночь на Святого Иоанна (в ночь на Святого Иоанна)Cantan las sirenasПоют сирены,Melodías de un querer (llora prisionera)Мелодии желания (плачет заключенная)EnamórateвлюбисьY en su jaula hecha de marИ в своей клетке, сделанной из моря,Llora prisionera (canta las sirenas)Плачь заключенная (пой сирены)Es la reina sin paísона королева без страны.La dama del marЛеди моря

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители