Mägo de Oz - Al Abordaje - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mägo de Oz - Al Abordaje текст песни

Исполнитель: Mägo de Oz

альбом: Bandera Negra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Somos el mal, somos el bienМы-зло, мы-добро.Todo depende de cómo y de quiénвсе зависит от того, как и от когоSomos dolor, somos amorМы-боль, мы-любовь.Nunca pedimos perdónМы никогда не просим прощенияDe profesión, solo vivirПо профессии - просто житьNuestro trabajo es beber y dormirНаша работа - пить и спатьY alguna vez, desembarcarИ когда-нибудь, сойдя на берег,Y saquear de cerveza algún barИ ограбить пивной бар.El horizonte es mi fronteraГоризонт - моя граница.Y mi destino siempre túИ моя судьба всегда с тобой.Me enamoré de una sirenaя влюбился в русалку,Y cuando canta es hora de actuarИ когда она поет, пора действовать.Hemos venido a conquistar hoy tu ciudadМы пришли покорить ваш город сегодняEl Diablo nos protegeráдьявол защитит нас(Nuestro botín eres tú)(Наша добыча - это ты)He regresado de la muerte para tiЯ вернулся из мертвых ради тебя.La sal del mar la puse siempre yoСоль из моря всегда добавляю я(Con lágrimas y sudor)(Со слезами и потом)♪♪Somos legión, somos pasiónМы-легион, мы-страсть.Somos tus sueños hechos de canciónМы - твои мечты, сделанные из песен.Somos tu voz y el corazónМы твой голос и сердцеSolo nos late si lo quieres túЭто бьет нас только в том случае, если ты этого хочешьDos tibias y una calaveraдве голени и один черепDibujan las olas del marОни рисуют морские волныLa muerte tengo por banderaСмерть у меня под знаменем.Y una guitarra para pelearИ гитару, чтобы драться.Hemos venido a conquistar hoy tu ciudadМы пришли покорить ваш город сегодняEl Diablo nos protegeráдьявол защитит нас(Nuestro botín eres tú)(Наша добыча - это ты)He regresado de la muerte para tiЯ вернулся из мертвых ради тебя.La sal del mar la puse siempre yoСоль из моря всегда добавляю я(Con lágrimas y sudor)(Со слезами и потом)♪♪Tengo frío y busco tu calorМне холодно, и я ищу твоего тепла.Y mi llanto es desolaciónИ мой плач - это опустошение.Soy el fruto de una maldiciónЯ-плод проклятия.Mi castigo es no poder andarМое наказание в том, что я не могу ходить.Las sirenas mueren en la marРусалки умирают в мореSi me abrazas, yo te daréЕсли ты обнимешь меня, я отдам тебяMil y una noches enteras de amorТысяча и одна целая ночь любвиSi me salvas, caminaréЕсли ты спасешь меня, я пойду пешкомJunto a ti y veré en tierra amanecerРядом с тобой, и я увижу на берегу рассвет.♪♪De tu cárcel yo te libraréИз твоей тюрьмы я избавлю тебяLos barrotes son de agua y coralРешетки сделаны из воды и коралловEl cerrojo, tu miedo a fracasarЗасов, твой страх потерпеть неудачу.Soy la llave de tu libertadЯ - ключ к твоей свободе.Me he hecho amigo de una ola del marЯ подружился с морской волной,Si me abrazas, yo te daréЕсли ты обнимешь меня, я отдам тебяMil y una noches enteras de amorТысяча и одна целая ночь любвиSi me salvas, caminaréЕсли ты спасешь меня, я пойду пешкомJunto a ti y veré en tierra amanecerРядом с тобой, и я увижу на берегу рассвет.♪♪El horizonte es mi fronteraГоризонт - моя граница.Y mi destino siempre túИ моя судьба всегда с тобой.Me enamoré de una sirenaя влюбился в русалку,Y cuando canta es hora de actuarИ когда она поет, пора действовать.Hemos venido a conquistar hoy tu ciudadМы пришли покорить ваш город сегодняEl Diablo nos protegeráдьявол защитит нас(Nuestro botín eres tú)(Наша добыча - это ты)He regresado de la muerte para tiЯ вернулся из мертвых ради тебя.La sal del mar la puse siempre yoСоль из моря всегда добавляю я(Con lágrimas y sudor)(Со слезами и потом)♪♪Queremos ser tu voz, con nuestro corazónМы хотим быть твоим голосом от всего сердцаNavegar a tu ladoПлыви рядом с тобойQueremos ser canción, olvida tu dolorМы хотим быть песней, забудь о своей боли.¡Somos legión!Мы - легион!

Поcмотреть все песни артиста