Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The summer air was soft and warmЛетний воздух был мягким и теплымThe feeling right, the Paris nightПарижская ночь создавала правильные ощущенияDid it's best to please usСделала все возможное, чтобы порадовать насAnd strolling down the ElyseeИ прогуливаясь по ЕлисейскомуWe had a drink in each cafeМы выпивали в каждом кафеAnd youИ тыYou talked of politics, philosophy and IТы говорил о политике, философии, а яSmiled like Mona LisaУлыбался, как Мона ЛизаWe had our chanceУ нас был шансIt was a fine and true romanceЭто был прекрасный и настоящий романI can still recall our last summerЯ до сих пор помню наше последнее летоI still see it allЯ до сих пор вижу все этоWalks along the Seine, laughing in the rainПрогулки вдоль Сены, смех под дождемOur last summerНаше последнее летоMemories that remainВоспоминания, которые осталисьWe made our way along the riverМы шли вдоль рекиAnd we sat down in the grassИ мы сели на травуBy the Eiffel towerУ Эйфелевой башниI was so happy we had metЯ был так счастлив, что мы встретилисьIt was the age of no regretЭто был век, когда не о чем сожалетьOh yesО да,Those crazy years, that was the timeТе безумные годы, это было времяOf the flower-powerСилы цветовBut underneath we had a fear of flyingНо под всем этим скрывался страх перед полетамиOf getting old, a fear of slowly dyingСтарость, страх медленной смертиWe took the chanceМы воспользовались шансомLike we were dancing our last danceКак будто танцевали наш последний танецI can still recall our last summerЯ до сих пор помню наше последнее летоI still see it allЯ до сих пор вижу все этоIn the tourist jam, round the Notre DameВ толпе туристов вокруг Собора Парижской БогоматериOur last summerНаше последнее летоWalking hand in handПрогулки рука об рукуParis restaurantsРестораны ПарижаOur last summerНаше последнее летоMorning croissantsУтренние круассаныLiving for the day, worries far awayЖивем сегодняшним днем, заботимся далекоOur last summerНаше последнее летоWe could laugh and playМы могли смеяться и игратьAnd now you're working in a bankА теперь ты работаешь в банкеThe family man, the football fanСемьянин, футбольный фанатAnd your name is HarryИ тебя зовут ГарриHow dull it seemsКаким скучным это кажетсяAre you the hero of my dreamsТы герой моих грезI can still recall our last summerЯ все еще помню наше последнее летоI still see it allЯ до сих пор вижу все этоWalks along the Seine, laughing in the rainПрогулки вдоль Сены, смех под дождемOur last summerНаше последнее летоMemories that remainВоспоминания, которые остаютсяI can still recall our last summerЯ все еще помню наше последнее летоI still see it allЯ все еще вижу все этоIn the tourist jam, round the Notre DameВ толпе туристов вокруг Собора Парижской БогоматериOur last summerНаше последнее летоWalking hand in handПрогулки рука об рукуParis restaurantsРестораны ПарижаOur last summerНаше последнее летоMorning croissantsУтренние круассаныLiving for the day, worries far away...Живу сегодняшним днем, заботы далеко...