Kishore Kumar Hits

The Hotelier - Discomfort Revisited текст песни

Исполнитель: The Hotelier

альбом: Home, Like Noplace Is There

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You carry an illnessВы являетесь носителем болезниPractically know it by nameПрактически знаете ее по имениIt seldom speaks for youОна редко говорит за васYou learned to tune it awayВы научились не обращать на нее вниманияBut it wasn't easyНо это было нелегкоWas fond of your writingМне нравилось, как ты пишешь.It allowed me to see into youЭто позволило мне заглянуть в тебяYou hid behind the similesТы спрятался за сравнениямиLike fractal light in all shades of blueКак фрактальный свет всех оттенков синегоPebbles and mirrorsКамешки и зеркалаI'm just jealous because I triedЯ просто завидую, потому что я пыталсяMapping out your mind's inconsistent waysНаметив в своем сознании непоследовательные путиTangled and untiedЗапутанные и развязанныеI watched your ends start to frayЯ наблюдал, как твои концы начали распадатьсяYou felt buried from the start, tearing you apartТы с самого начала чувствовал себя погребенным, разрывающим тебя на частиConstricting the free beating of your heartСдерживая свободное биение твоего сердцаI knew your postcard would sayЯ знал, что в твоей открытке будет написано"Wish you could stay, wish you felt the same way""Хотел бы, чтобы ты остался, хотел бы, чтобы ты чувствовал то же самое"Asked to be admittedПопросил принятьAnd they put a lock on your doorИ они повесили замок на твою дверьSubdued, medicatedПодавленный, накачанный лекарствамиFace to linoleum floorЛицом к покрытому линолеумом полуAnd you tried to break away, painted window panesИ ты пытался вырваться, разрисовывая оконные стеклаBars behind the glass molded to the frameРешетки за стеклом, приделанным к рамеYou saw yourself in those daysТы увидел себя в те дниYou felt buried from the start, tearing you apartТы с самого начала чувствовал себя погребенным, разрывающим тебя на частиConstricting the free beating of your heartСдерживающим свободное биение твоего сердцаI knew your postcard would sayЯ знал, что в твоей открытке будет написано"Wish you could stay, wish you felt the same way""Хотел бы, чтобы ты остался, хотел бы, чтобы ты чувствовал то же самое"I am tearing up pieces of old newsЯ рву на куски старые новостиTo mend the leaks in my open woundsЧтобы залечить протечки в моих открытых ранахProtect your pressure points I refuseЗащити свои болевые точки, на которые я отказываюсь давитьTo press against, let yourself renewПозволь себе обновитьсяProject the voice that I found for youСпроецируй голос, который я нашел для тебяPull up the weeds from the ground you grewВыпалывай сорняки из земли, которую ты вырастилFeel soil under your toes, it's youПочувствуй почву под ногами, это ты.You have foreverУ тебя есть вечность.I felt weaker when I bent, beaten to the endЯ почувствовал себя слабее, когда согнулся, побежденный до конца.Folding on myself, too damaged to mendСгибаюсь, слишком поврежденный, чтобы исправитьсяI couldn't hold all the weightЯ не мог выдержать весь вес.You felt buried from the start, tearing you apartТы с самого начала чувствовал себя погребенным, разрывающий тебя на части.Injuring yourself dragging from my armПоранился, вырываясь из моей руки.I knew your postcard would sayЯ знал, что в твоей открытке будет написано"I know your new heart still desires to play"Я знаю, что твое новое сердце все еще хочет играть"And who would I be to keep it all for meИ кем бы я был, чтобы сохранить все это для себяWish I could stay, wish I felt the same way"Хотел бы я остаться, хотел бы я чувствовать то же самое"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dads

Исполнитель