Kishore Kumar Hits

The Hotelier - Housebroken текст песни

Исполнитель: The Hotelier

альбом: Home, Like Noplace Is There

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, we called off your guard as we entered the yardЧто ж, мы усыпили вашу бдительность, когда вошли во двор.To convince you to redirect some of that rageЧтобы убедить вас перенаправить часть этого гнева.Because who fed you rocks while they ate their thanksgivingПотому что кто кормил вас камнями, пока они ели свой день благодарения?And who left you out all alone in their cage?И кто оставил вас совсем одного в их клетке?♪♪And when you were a pup, well I watched you so closeИ когда ты был щенком, ну, я наблюдал за тобой так близкоYou ran straight to the distance allowed by his postТы отбежал прямо на расстояние, позволенное его столбомYou got kicked, you got choked, phrases crept up your spineТебя пинали, тебя душили, фразы ползли по твоему позвоночникуWhen he said "we must keep our bitches in line"Когда он сказал: "Мы должны держать наших сучек в узде"And on his poker nights, he says the same of his wifeИ на своих покерных вечерах он говорит то же самое о своей женеHe's the top-dog, pack leader, a true alpha-maleОн вожак стаи, настоящий альфа-самецSo, make no sudden moves, keep your nose from the borderТак что не делайте резких движений, держите нос подальше от границы.You move fast, you eat last this side of pecking-orderЕсли ты двигаешься быстро, то ешь последним по эту сторону иерархии♪♪So, why don't you come with me?Так почему бы тебе не поехать со мной?We've got acres with streamsУ нас есть акры с ручьямиWe won't keep you in cages, make you beg for your treatsМы не будем держать вас в клетках, заставлять выпрашивать угощениеWe won't tell you to heel, though you might need some time toМы не скажем вам подчиняться, хотя вам, возможно, потребуется некоторое время, чтобыDig up those old bones your young self left behindОткопать те старые кости, которые оставила после себя ваша юная сущность.You said, "Your offer is nice but here should sufficeВы сказали: "Ваше предложение приятно, но этого должно быть достаточноYeah, my younger years were something but that isn't my lifeДа, мои молодые годы были чем-то особенным, но это не моя жизньMaster is all that I've gotХозяин - это все, что у меня естьHe keeps me having a purposeОн помогает мне найти цель в жизниGives me bed, keeps me fedДает мне постель, кормитAnd I'm just slightly nervous of what I might doИ я просто немного нервничаю из-за того, что я мог бы сделатьIf I were let looseЕсли бы меня выпустили на свободуIf I caught that mail carЕсли бы я поймал тот почтовый вагонOr ate garbage for foodИли ел мусор вместо едыSo, as I bare all my teethИтак, когда я обнажу все свои зубыI will ask of you please to just leave"Я попрошу тебя, пожалуйста, просто уйти"Well your heart has spokenЧто ж, твое сердце сказало свое словоI feel you're already house brokenЯ чувствую, что ты уже разрушил дом.Well your heart has spokenЧто ж, твое сердце сказало свое слово.I feel you're already houseЯ чувствую, что ты уже дома.♪♪Well, I made you the hood ornament for an oncoming carНу, я сделала тебе украшение на капот для встречной машиныBecause your bark might seem bad but I'll show you the scarsПотому что твой лай может показаться плохим, но я покажу тебе шрамыFrom when the state sent you over to deliver your teethС тех пор, как государство отправило тебя отдать свои зубыTo the heels of your kindred breaking chains from their feetТвоим сородичам, срывающим цепи с их ног.And then you wipe your hands clean, splash of water, paper napkinА потом вытираете руки дочиста, брызгаете водой, бумажной салфеткойWhile the parrots sing headlines, we wear the leash like a fashionПока попугаи распевают заголовки, мы носим поводок, как моду.Try to take out my claws expect a visceral reactionПопытаюсь вытащить когти, ожидаю интуитивной реакции.Try to muzzle me up, I'll lash out, I'll bite backПопытаюсь надеть на меня намордник, я наброшусь, я укушу в ответ.And keep my options openИ оставляю свои варианты открытымиFor fear of becoming houseИз - за страха стать домашним

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dads

Dads

Исполнитель