Kishore Kumar Hits

Canticuénticos - Adivinar текст песни

Исполнитель: Canticuénticos

альбом: Nada en Su Lugar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Este animal no es un bicho de la selvaЭто животное не зверь из джунглейEste animal no es de río ni de marЭто животное не речное и не морскоеEste animal no se trepa a la palmeraЭто животное не забирается на пальмуNi tiene plumas para volarИ у него нет перьев, чтобы летать.Este animal no es un bicho de peceraЭто животное не аквариумная тварьNo tiene aletas pero igual puede nadarУ него нет плавников, но он все равно может плаватьY si consigue escapar de la bañeraИ если ему удастся выбраться из ванны.De un sacudón, uy, va a salpicarОт толчка, ой, сейчас брызнет.Adivinar, adivinarУгадай, угадайAdivinar cuál es este animalУгадай, что это за животноеQue no es león, lechuzón ni lechucitaКоторый не лев, не сова и не маленькая соваNo es bicho bolita ni mamboretáЭто не бичо пелита и не мамборетаQue no es hurón, tiburón ni mojarritaКоторый не хорек, не акула и не мокрицаNi topo ni mulitaНи крот, ни мулита¿Quién lo puede adivinar?Кто может догадаться?Este animal es un bicho muy curiosoЭто животное - очень любопытная тварьA detective nadie le puede ganarДетектива никто не может победитьSi pone en marcha su olfato poderosoЕсли он запустит свой мощный нюхNo deja hueso sin encontrarЭто не оставляет кости не найденнойEste animal es un bicho inteligenteЭто животное - умная тварьCon su mirada casi, casi puede hablarС его взглядом она почти, почти может говорить.Si te perdió y te descubre entre la genteЕсли он потерял тебя и обнаружил среди людейSalta de tanta felicidadПрыгай от такого счастьяAdivinar, adivinarУгадай, угадайAdivinar cuál es este animalУгадай, что это за животноеQue no es león, lechuzón ni lechucitaКоторый не лев, не сова и не маленькая соваNo es bicho bolita ni mamboretáЭто не бичо пелита и не мамборетаQue no es hurón, tiburón ni mojarritaКоторый не хорек, не акула и не мокрицаNi topo ni mulitaНи крот, ни мулита¿Quién lo puede adivinar?Кто может догадаться?Este animal no es un bicho de pelucheЭто животное не чучело, а чучелоPensalo bien si a tu casa lo llevásПодумайте хорошенько, если вы принесете его к себе домойPrecisará que su comida le aseguresон потребует, чтобы его еда обеспечила его безопасностьAgüita fresca, y un buen lugarСвежий агуэто - и хорошее местоEste animal es leal y buen amigoЭто животное - верный и хороший другConfía en que no lo vas a abandonarПоверь, ты не бросишь егоSin condición te regala su cariñoон безоговорочно дарит тебе свою любовьQue es para siempre y es de verdadЧто это навсегда, и это действительно такAdivinar, adivinarУгадай, угадайAdivinar cuál es este animalУгадай, что это за животноеQue no es león, lechuzón ni lechucitaКоторый не лев, не сова и не маленькая соваNo es bicho bolita ni mamboretáЭто не бичо пелита и не мамборетаQue no es hurón, tiburón ni mojarritaКоторый не хорек, не акула и не мокрицаNi topo ni mulitaНи крот, ни мулита¿Quién lo puede adivinar?Кто может догадаться?¡Ya sé qué es, ya sé, ya sé!Я знаю, что это такое, я знаю, я знаю!A ver, deciloПосмотрим, децило¡La rana!Лягушка!¡No!Нет! Нет!¿Eh?А?¡Esa era la otra adivinanza!Это была другая загадка!Ah no, ¿no era?Ах нет, не так ли?Claro, tenía que ser bajistaКонечно, я должен был быть медвежьим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители