Kishore Kumar Hits

La Sonora de Margarita - Pero es mío tu recuerdo текст песни

Исполнитель: La Sonora de Margarita

альбом: El Poder del amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey! I'm on my way, please let me goЭй! Im on my way, please let me goDon't wanna loose, don't wanna fight,Dont wanna loose, dont wanna fight,No more I'm in the dark, but I'll find the lightNo more Im in the dark, but Ill find the lightStand on my feet and with my head held highStand on my feet and with my head held highCuando quiebra todo solo en un momentoКогда все рушится в один моментPerturban pensamientos muertos, piensasОни тревожат мертвые мысли, ты думаешь,"Estoy loco o en lo cierto""Я сумасшедший или прав"Momentos que almacenan sentimientosМоменты, которые хранят чувстваAlgo dejaste atrás, y ahora caminas descontentoЧто-то ты оставил позади и теперь ходишь недовольный.La vida es un constante movimiento, 24 horas atentoЖизнь - это постоянное движение, круглосуточное наблюдениеNo poder dormir algo te consume por dentroНеспособность что-то спать поглощает тебя изнутриMirarte en el espejo hasta olvidarСмотрись в зеркало, пока не забудешь.Quien te devuelve esa mirada, cuando no hay nadie detrásКто смотрит на тебя таким взглядом, когда за тобой никого нетMirar hacia el pasado te entristeceВзгляд в прошлое огорчает тебяFíjate en el futuro que merecesПосмотри на будущее, которого ты заслуживаешьEl odio ya no creceНенависть больше не растетTras el cristal se esconde el monstruo, que dejaba verseЗа стеклом прячется монстр, которого он позволил увидетьCreciste tan deprisa que no dejó de moverseТы росла так быстро, что не переставала двигаться.Recuerdos rotos quedaron ausentesСломанные воспоминания отсутствовалиTe fuiste cabizbajo tu cuerpo quedaba inerteТы ушел из-под контроля, твое тело осталось инертным.Tu cabeza imaginaba desde crío pesadillasТвоя голова с детства представляла кошмары.No encajabas nunca en nada hasta que cambiaria tu suerteТы никогда ни во что не вписывался, пока твоя удача не измениласьLlegó el día, quedó atrás cada recuerdo calcinadoНастал день, все сожженные воспоминания остались позади.Esa oscuridad que antes te había conquistadoТа тьма, которая когда-то покорила тебя.Una persona consecuente, de sangre latenteПоследовательный человек со скрытой кровьюSoñaba cada día, pese a ser el diferenteОн мечтал каждый день, несмотря на то, что был другимHey! I'm on my way, please let me goЭй! Im on my way, please let me goDon't wanna loose, don't wanna fight,Dont wanna loose, dont wanna fight,No more I'm in the dark, but I'll find the lightNo more Im in the dark, but Ill find the lightStand on my feet and with my head held highStand on my feet and with my head held highPara avanzar de frenteЧтобы двигаться вперед в лобLo hacía en un instanteЯ сделал это в одно мгновениеEsa persona se hizo fuerteЭтот человек стал сильнымA base de seguir pa'lante.На основе следования паланте.Yo sé lo qué costabaЯ знаю, чего это стоило.Pues lo acompañé a su suerteЧто ж, я сопровождал его на его счастьеEvolucionando todo el tiempoвсе время развиваетсяSiempre hasta la muerteВсегда до самой смертиAlgunas personas se quedaron atrásНекоторые люди остались позадиEl camino de esta vida solo deja al de verdadДорога этой жизни оставляет только настоящего.Nunca renunciarНикогда не сдавайсяRecuerdos como pocos se inmortalizan en fotosТакие воспоминания, как немногие, увековечены в фотографияхJuguetes de pequeñoИгрушки для малышейQue conservan mucho y pocoКоторые сохраняют много и малоAmistades que no duran nadaДружба, которая длится недолгоY se convierten en recuerdos rotosИ они становятся разбитыми воспоминаниями.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители