Xtha - Die or Conquer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Xtha - Die or Conquer текст песни

Исполнитель: Xtha

альбом: Die or Conquer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A war broke out so long agoВойна разразилась так давноWe never saw our enemyМы никогда не видели нашего врагаTake pity on the ones who knowСжальтесь над теми, кто знаетThe things they'd do to kill usЧто они сделают, чтобы убить насSo, raise an arm to save ourselvesИтак, поднимите руку, чтобы спасти самих себяMercy is for the harmlessМилосердие для безобидныхThe penniless and charmlessБез гроша в кармане и без обаянияWe can't keep living like this!Мы не можем продолжать так жить!A lifetime for a single shotЦелая жизнь ради одного выстрелаA single gun shot for a lifeОдин выстрел из пистолета ради жизниA child for a glass of wineРебенок ради бокала винаBut after all that, might be niceНо после всего этого, может быть, и неплохоHere come the bells again (oh, no!)Снова зазвенят колокола (о, нет!)The ringing of the gone and lost andЗвон ушедших и потерянных, иHere come the guns againСнова зазвучат пушкиThe marching of a thousand men andМарш тысячи человек иHere come the shots again (oh, no!)Снова раздаются выстрелы (о, нет!)These drinks will be my sober end andЭти напитки станут моим трезвым концом, иHere we will meet again and one day we will make amendsЗдесь мы встретимся снова, и однажды мы исправим ситуациюSo take all of your troubles back from whence they cameТак что забирай все свои проблемы туда, откуда они пришли.And maybe we will finally be whole againИ, может быть, мы, наконец, снова станем единым целымI promise you, I'm not insane!Я обещаю тебе, я не сумасшедший!This is the game that humans playЭто игра, в которую играют людиIt's eitherЭто либоDie or conquer, eitherУмри или побеждай, либоDie or conquer, eitherУмри или побеждай, либоDie or conquer those who have betrayed usУмри или побеждай тех, кто предал насDie or conquer, eitherУмри или побеждай, либоDie or conquer, eitherУмри или побеждай, либоDie or conquer, eitherУмри или побеждай, либоDie or conquer!Умри или побеждай!A war broke out so long agoВойна разразилась так давноI've never known silenceЯ никогда не знал тишиныI lost my arm a year ago and ran to flee the violenceГод назад я потерял руку и бежал, спасаясь от насилияSometimes I wonder what it was that saved me from those tyrantsИногда я задаюсь вопросом, что же спасло меня от тех тирановBut here I am, despite itНо я здесь, несмотря на этоI can't keep living like this!Я не могу продолжать так жить!A queen atop a golden throneКоролева на золотом тронеI know I can't do this aloneЯ знаю, что не справлюсь однаI fell down here to find a home, but now I'm stuck here on my ownЯ приехала сюда, чтобы найти дом, но теперь я застряла здесь однаHere we bleed, were our people deceivedЗдесь мы истекаем кровью, неужели наш народ был обманутInto drowning in grief while the world around us crumbled?Утопая в горе, в то время как мир вокруг нас рушился?In too deepСлишком глубоко?Can't go back, don't you see?Не могу вернуться, разве ты не видишь?I'm a source of disease, swept down in miseryЯ источник болезней, погрязший в страданияхHere she sees all of your historyЗдесь она видит всю твою историюYou can never be free, you're a pawn against an armyТы никогда не сможешь быть свободным, ты пешка против армииYou can't flee, so just give up for meТы не можешь сбежать, так что просто сдайся ради меняPlease, just give up for me!Пожалуйста, просто пожертвуйте ради меня!Your soul's all I need!Ваши души - все, что мне нужно!Here come the bells againСнова зазвенели колокола.The ringing of the gone and lost andЗвон ушедших, потерянных иHere come the guns againСнова раздаются выстрелыThe marching of a thousand men andМарш тысячи человек иHere come the shots againСнова раздаются выстрелыThese drinks will be my sober end andЭти напитки станут моим трезвым концом иHere we will meet again and one day we will make amends andЗдесь мы встретимся снова, и однажды мы все исправим, иHere come the bells againСнова раздается звон колоколовThe ringing of the gone and lost and (here come the bells again)Звон ушедших и потерянных, и (снова раздается звон колоколов)Here come the guns again (the ringing of the gone and lost and)Снова раздаются выстрелы (звон ушедших, потерянных и...)The marching of a thousand men and (here come the guns again)Марш тысячи человек и (снова раздаются выстрелы)Here come the shots again (the marching of a thousand men and)Снова раздаются выстрелы (марш тысячи человек и)These drinks will be my sober end and (here come the shots again)Эти напитки станут моим трезвым концом и (снова раздаются выстрелы)Here we will meet again and one day we will make amends (these drinks will be my sober end and)Здесь мы встретимся снова и однажды загладим свою вину (эти напитки станут моим трезвым завершением и)(One day we will make amends)(Однажды мы все исправим)(One day we will make amends)(Однажды мы все исправим)So take all of your troubles back from whence they cameТак что верни все свои проблемы туда, откуда они пришлиAnd maybe we will finally be whole againИ, может быть, мы, наконец, снова станем единым целым.I promise you, I'm not insane!Я обещаю тебе, я не сумасшедший!This is the game that humans playЭто игра, в которую играют люди.It's eitherЭто либоDie or conquer, eitherУмереть, либо победить, либоDie or conquer, eitherУмри или побеждай, либоDie or conquer those who have betrayed usУмри или побеждай тех, кто предал насDie or conquer, eitherУмри или побеждай, либоDie or conquer, eitherУмри или побеждай, либоDie or conquer, eitherУмри или побеждай, либоDie or conquer!Умри или побеждай!Die or conquerУмри или побеждайDie or conquerУмри или побеждайDie or conquerУмри или побеждайDie or conquer!Умри или побеждай!

Поcмотреть все песни артиста