Kishore Kumar Hits

Kent - Ma ville текст песни

Исполнитель: Kent

альбом: Scherzando

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne connais pas la fierté des imbéciles nés quelque partЯ не знаю гордости дураков, которые где-то родилисьOn est tous malgré nous des enfants du hasardМы все, несмотря ни на что, дети случаяJ'ai les racines baladeuses, de territoire en territoireУ меня блуждающие корни, от территории к территории.J'ai habité le monde au gré de mes histoiresЯ населил мир по воле своих историйMais à chaque fois que je reviensНо каждый раз, когда я возвращаюсь,Déambuler dans ta presqu'îleБродить по твоему близкому островуChez toi je me sens vraiment bienВ твоем доме я чувствую себя очень хорошоTu es ma villeТы мой городTu m'as vu courir dans tes rues et jouer dans la cour des grandsТы видел, как я бегал по твоим улицам и играл в большом дворе.Tu m'as vu te quitter un jour insolemmentТы видел, как Мас однажды нагло бросил тебяJe pense à toi, j'me sens tout chose et mon pouls ralentit le tempsЯ думаю о тебе, я все чувствую, и мой пульс замедляет время.Je vois presque la vie en rose en plein écranЯ почти вижу жизнь в розовом цвете на полном экранеEt dès que j'aperçois les bergesИ как только я доберусь до берега,D'un de tes fleuves, je devineЯ предполагаю, что это одна из твоих рекQue c'est toi que mon cœur hébergeЧто ты - то, что укрывает мое сердцеTu es ma villeТы мой городWho-oh-oh ohWho-oh-oh ohTu es ma villeТы мой городWho-oh hoWho-oh hoEn moi tes rues et tes ruelles, tes avenues et tes passerellesВо мне твои улицы и переулки, твои проспекты и твои пешеходные дорожкиTon Rhône ouvert à tous les ciels, à tous les ventsТвоя Рона открыта для всех небес, для всех ветров.En moi la Saône, les deux collines, la religieuse et la mutineВо мне Сона, два холма, монахиня и мятежницаLes roses du parc et des fantômes errantsПарковые розы и бродячие призракиJe t'ai dans la peau, dans mes veinesЯ чувствую это в своей коже, в своих венах.Écrite au sang indélébileНаписано несмываемой кровьюTu t'es faufilée dans mes gènesТы проникла в мои гены.Tu es ma villeТы мой городWho-oh ohWho-oh ohTu es ma villeТы мой городWho-oh-ohWho-oh-ohMa villeМой городOui, à chaque fois que je reviensДа, каждый раз, когда я возвращаюсь.Chez toi, je me sens vraiment bienВ твоем доме я чувствую себя очень хорошоTu es ma villeТы мой город

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bijou

Bijou

Исполнитель