Jayme Caetano Braun

Kishore Kumar Hits — Jayme Caetano Braun - Mateando текст песни

Исполнитель: Jayme Caetano Braun

альбом: Poemas Gaúchos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te abraço, negro irmãoТебя обнять, черный братQue vieste do além oceanoЧто ты пришел из-за океанаÀ este pago soberanoВ этом платят государяComo parte do meu chãoКак часть моего полаSinônimo de amplidãoСинонимом просторDe céu e pampa desertasНебо и пустынные pampaNas horas certas e incertasВ часы, определенные и неопределенныеPra integrar-se no debuchoТы интегрироваться в debuchoDo coração do gaúchoСердце гаучоSempre de portas abertasВсегда открытые двери,Aqui não há preconceitoЗдесь нет никаких предубежденийDe cor nem religiãoЦвет не религияAqui qualquer cidadãoЗдесь любой гражданинDesfruta o mesmo direitoИмеет же правоVale o que se traz no peitoСтоит, что приносит в грудиNa querência farroupilhaВ информатике farroupilhaSer preto a ninguém humilhaБыть черно-никто не унижаетNesta gloriosa planuraВ этом славном planuraQue a noite é também escuraНочи слишком темныеE tem a estrela que brilhaИ звезда, что светитAqui não há mais, nem menosЗдесь нет больше, ни меньшеNem ricos, nem potentadosНи богатых, ни potentadosPobres ou afortundosБедные или afortundosNão há grandes, nem pequenosЕсть не большие, не маленькиеMas os conceitos serenos a séculos emitidosНо понятия, тишина веков, выданныхPelos negros decididosРазмещение черные решилиQue demarcaram fronteiraЧто указали нам границыQuando a pátria brasileiraКогда родина бразильскогоDava os primeiros vagidosДелала первые vagidosAqui não há quem levanteЗдесь нет тех, кто левантеPara desprezar um irmãoПрезирать братаOlhando a coloraçãoГлядя раскраскиPra nós tampouco importanteДля нас не важноEla é insignificante no rio grande TapejaraОна незначительна в рио-гранде ТапежараA pele jamais separaКожа не отделяетEu sempre afirmo e repitoЯ всегда утверждаю и повторяюNão há Deus que tenha ditoНет Бога, который сказал:Que a cor devesse ser claraЦвет должен быть светлыйDesde o primeiro momentoС самого первого моментаAqui neste mundo abertoЗдесь, в этом мире открытоO negro foi um libertoЧерный был освобожденDe parceria com o ventoПартнерство с ветромIrmanado ao sentimentoIrmanado чувствоGaúcho de liberdadeГаучо свободыDentro da fraternidadeВнутри братстваNossa marca de nascençaНаше родимое пятноQue atrás da nuvem mais densaЧто за облако более густойSempre existe a claridadeВсегда существует ясностьSão conceitos que eu endossoПонятий, которые я одобренияE a minha gente endossaИ ребята одобряетNuma pátria como a nossaНа родину, как нашаQue o destino é o mesmo nossoЦели-это же нашE ao te abraçar eu remoçoИ тебя обнять я удалениеAberto ao entendimentoОткрыт к пониманиюMeu irmão de sentimentoМой брат настроенияTrilhando o mesmo caminhoИдем по тому же путиCom respeito e com carinhoС уважением и с любовьюSem pensar em pigmentoНе задумываясь, пигментNeste rio grande altaneiroВ этой большой реке высокиеÉs um pedaço de glóriaТы кусок славыComo parte da memóriaКак часть памятиDo nosso culto guerreiroНаш культ воинаE o clarim Nico Ribeiro, de BentoИ горн Нико Брук, БенедиктHerói dos farraposГерой, в наличии в москвеTeixeira Nunes, seus guaposNunes Teixeira, их guaposLanceiros negros, legendasКопейщики черные, субтитрыQue andaram abrindo sendasЧто ходили, открыв sendasSão pátrias vestindo traposЯвляются родины носить тряпкиNas lidas do pastoreioВ прочитанных выпасаNas epopeias da raçaВ epopeias породыTu sempre fizesse praçaТы всегда делал площадиDe peleador sem receioВ peleador, без страхаNas estâncias, no rodeioНа курортах, на родеоOu lidando com carretaИли имеем дело с бортовой прицепOu charqueando na paletaИли charqueando в палитреO redomão aporreadoВ redomão aporreadoOu quase santificadoИли почти святойNa figura da mãe pretaНа рисунке черная мамаNegro que foi changadorЧерный, который был changadorNegro que foi guitarreiroЧерный, который был guitarreiroNegro que foi carreteiroЧерный, который был carreteiroNegro que foi rastreadorЧерный, который был trackerSempre misturando a corВсегда смешивать цветаNo meio da escuridãoПосреди тьмыBuscando uma direçãoПоиск по направлениюQue só o instinto conduzТолько инстинкт ведетPra que não morresseТы не умерA luz da confiança do patrãoСвет доверие боссаNegro caudal de paciênciaЧерный поток терпениеNegro caudal de bravuraЧерный поток отвагуNegro caudal de ternuraЧерный поток нежностиDe amor e de inteligênciaЛюбви и разумаNegro que aqui na querênciaЧерный, что здесь, в информатикеAos nativos se integravaК родным общалсяNão como figura escravaНе как рабы рис.Mas destorcido e virilНо раскрученный и мужественныйParte viva do BrasilЧасть живой БразилияSempre que a pátria chamavaВсегда, когда родина зоветNão é difícil situá-loНе трудно situá егоNa história desde os algoresВ истории с algoresFoi ele um dos campeadoresОн был одним из campeadoresQue fez pátria de a cavaloЧто сделала родина лошадиÉ fácil de emoldurá-loЛегко красиво поместить его егоPortando lança e garruchaНесущий копье и garruchaÉ a legenda que odebuchaЭто легенды, которые odebuchaNão colono ou imigranteНе поселенца или иммигрантMas como parte integranteНо, как неотъемлемой частиDa própria cepa gaúchaСам штамм gaúchaBendito negroБлагословен черныйBenditoБлагословенPor tudo que tu nos desteЗа все, что ты этогоEnfrentando a sorteПеред повезлоAgreste do velho pampa infinitoПримерный старого pampa бесконечностиGlorioso são beneditoСлавный святого бенедиктаDa estampa mais pincipescaEstampa более pincipescaA tradição barbarescaТрадиции barbarescaPonteou do mapa um pedaçoPonteou карты кусокE te fez tento do laçoИ создал тебя, и я пытаюсь петлиDa formação gauchescaФормирование gauchescaTu Estás tão integrado conoscoТы такой интегрированной с намиNegro amigaçoЧерный amigaçoQue mais que um tento de laçoЧто больше, что я пытаюсь петлиÉs presente e és passadoТы-подарок, и только ты можешь прошломE futuroИ будущееProjetado da pátriaПредназначен отечестваOnde és também donoГде ты, также, владелецJunto ao índio e ao colonoУ индейцев и поселенцевTeus irmãos de sentimentoБратья твои чувстваNo topo do monumentoНа вершине памятникаSentados no mesmo tronoСидя на том же тронеTeu folclore, religiãoТвой фольклор, религияTeu próprio vocabulárioТвой собственный словарный запасSão partes do dicionárioЧасти словаряE do linguajar deste chãoИ речь в этом этажE teus deuses aí estãoИ вот боги твоиPois diferença não háПотому что разницы нетTemos o mesmo oxaláМы же " о, если быE o mesmo Deus que se adoraИ даже Бог, который любитE a mesma nossa senhoraИ тот же богородицаQue tu chamas de IemanjáЧто ты называешь защитника отечестваTemos o mesmo negrinhoМы же-негриньюQue é um santo aqui em nosso meioЧто святой здесь, среди насO negro do pastoreioЧерный выпасаDono do nosso carinhoВладелец наше теплоQue a noite anda no caminhoНочью, ходит на путиIluminando o andanteОсвещая andanteNum exemplo emocionanteНа примере интересноPro resto da humanidadePro остального человечестваPois só com fraternidadeПотому что только с братстваSe pode seguir adianteМожно двигаться вперед

Поcмотреть все песни артиста