Kishore Kumar Hits

Knut Kiesewetter - Ihr solltet mich nicht vergessen текст песни

Исполнитель: Knut Kiesewetter

альбом: Meine Lieder, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Im Kreis bezieht mit Marschmusik die Band das kleine StädtchenПо кругу под маршевую музыку группа переезжает в небольшой городокDie älteren Herren strahlen vor Glück und überall viel MädchenДжентльмены постарше сияют от счастья, и повсюду много девушекSchauen voll Bewundrung hinterher und lächeln von EntzückenОглядываясь назад, полные восхищения, и улыбаясь от восторга.Den Musikern fällts hier nicht schwer die Menschen zu beglückenМузыкантам здесь не составит труда сделать комплимент людямSobald der letzte Ton gespielt umringt man sie im nuКак только звучит последний звук, вы мгновенно окружаете ихUnd alles jubelt ganz gezielt den strammen Bläsern zuИ все это специально подбадривает тугие духовые инструментыUnd voll des Lobes schwebt die Brust der Bläser fürchterlichИ, полная похвалы, грудь духовых инструментов ужасно вздымаетсяDem Pauker ist das wohlbewusst, doch der sagt schrill zu sichПаукер, вероятно, осознает это, но он пронзительно говорит себе:Und was ist mit mir?А как насчет меня?Ihr solltet mich nicht vergessenВы, ребята, не должны забывать меня,Das Fundament zu eurer KunstОснова вашего искусстваDas lieferte ichЭто то, что я предоставилWie hat man mich hierКак ты меня сюда затащилMit dieser Hölle gemessenИзмеренный этим адом,Wo wär denn euer VolkГде бы был ваш народHättet ihr nie einen wie michУ тебя никогда не было бы такого, как я,Der grüne Landschaft wir im nu ein Hochhaus hingehauenВ зеленом пейзаже мы в мгновение ока срубили высотное здание.Wie Ameisen sieht man die Crew an dem Betonklotz bauenКак муравьи, вы видите, как команда строится на бетонном блокеDie Bauarbeiten sind vorbei, ein Fest wird nun gefeiertСтроительные работы завершены, сейчас отмечается праздникDass stilvoll dieses Bauwerk sei wird auf dem Fest beteuertО том, что это сооружение было стильным, молятся на праздникеDem Architekten gratuliert man oft und überschwänglichАрхитектора часто и обильно поздравляютDas Kunstwerk, das er hier serviert sei gänzlich unvergänglichПроизведение искусства, которое он здесь подает, было бы совершенно нетленнымDie Maurer in der Hecke dort lässt dieser Trubel kaltКаменщиков в живой изгороди эта суета оставляет равнодушнымиVerlieren über sich kein Wort, doch jeder denkt sich baldНи слова не говоря о себе, но вскоре все думают друг о друге.Und was ist mit mir?А как насчет меня?Ihr solltet mich nicht vergessenВы, ребята, не должны забывать меня,Das Fundament zu eurer KunstОснова вашего искусстваDas lieferte ichЭто то, что я предоставилWie hat man mich hierКак ты меня сюда затащилMit dieser Hölle gemessenИзмеренный этим адом,Wo wär denn euer VolkГде бы был ваш народHättet ihr nie einen wie michУ тебя никогда не было бы такого, как я,Des Schlagersängers neues Lied ist wieder mal ein RennerНовая песня эстрадного певца снова стала хитомUnd ist mehr wie man hört vom Stil für Laien als für KennerИ больше похоже на то, чтобы услышать о стиле для непрофессионалов, чем для ценителейWenn Fachleute auch Mann für Mann der Sinn der Kunst verreißenКогда профессионалы, мужчина за мужчиной, тоже теряют чувство искусства.Dass dieser Sinn ersinnen kann, können Umsatzzahlen beweisenТо, что это может иметь смысл, могут доказать цифры продажVergessen ist schon lang der Mann duch den erst Töne klingenДавно забыт человек, из-за которого звучат первые звуки.Durch dessen Kunst von Technik dann die Aufnahmen gelingenБлагодаря чьему искусству техники записи становятся успешнымиUnd dieser Job der ist für wahr auf hart und fürchterlichИ эта работа, которая, по правде говоря, трудна и ужасна.Dem Tonmeister ist das schon klar, doch der sagt nur zu sichЗвукорежиссеру это уже ясно, но он говорит только себеUnd was ist mit mir?А как насчет меня?Ihr solltet mich nicht vergessenВы, ребята, не должны забывать меня,Das Fundament zu eurer KunstОснова вашего искусстваDas lieferte ichЭто то, что я предоставилWie hat man mich hierКак ты меня сюда затащилMit dieser Hölle gemessenИзмеренный этим адом,Wo wär denn euer VolkГде бы был ваш народHättet ihr nie einen wie michУ тебя никогда не было бы такого, как я,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители