Kishore Kumar Hits

Nick Lutsko - Sometimes текст песни

Исполнитель: Nick Lutsko

альбом: Swords

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Swinging for the fencesКачаясь на заборахHanging from the moonСвисая с ЛуныI cut my tongue on the rust of a silver spoonЯ порезал язык о ржавчину серебряной ложкиI bet my billionth bottom dollar on a hopeless caseЯ поставил свой миллиардный доллар на безнадежное дело.And now the devil on my shoulder has a knife to my faceИ теперь дьявол на моем плече приставляет нож к моему лицуSometimes the short end of the stick is the sharpestИногда короткий конец палки самый острыйSometimes the only road to take is the darkestИногда единственная дорога, которую можно выбрать, - самая темная.Sometimes all you gotta say is "Daddy, make it go away"Иногда все, что тебе нужно сказать, это "Папа, сделай так, чтобы это ушло".Sometimes the only way out is as a carcassИногда единственный выход - это превратиться в трупChimp with a cigarette in a fifty cent zooШимпанзе с сигаретой в пятидесятицентовом зоопаркеThanks God he ain't in the circus while he's watching youСлава Богу, что он не в цирке, пока наблюдает за тобойI got too close to the furnaceЯ подошел слишком близко к печиI've been on both sides of the glassЯ был по обе стороны стеклаBut ain't nobody made a monkey out my monkey assНо никто не делал обезьяну из моей обезьяньей задницыSometimes the short end of the stick is the sharpestИногда короткий конец палки самый острыйSometimes the only road to take is the darkestИногда единственный путь, который нужно выбрать, - самый темныйSometimes all you gotta say is "Daddy, make it go away"Иногда все, что тебе нужно сказать, это "Папа, сделай так, чтобы это ушло"Sometimes the only way out is as a carcassИногда единственный выход - стать трупомSometimes you gotta finish what you shouldn't have startedИногда ты должен закончить то, что не должен был начинатьSometimes you gotta shoot before you see the targetИногда нужно стрелять до того, как увидишь цельSometimes Daddy's gonna say, "You're not worth the price to pay"Иногда папа скажет: "Ты не стоишь той цены, которую приходится платить"Sometimes the tunnel only leads to darknessИногда туннель ведет только во тьмуYou built this ship (you did, you did)Ты построил этот корабль (ты сделал, ты сделал)And you'll go down with itИ ты пойдешь ко дну вместе с нимRacing toward the mailboxМчусь к почтовому ящикуWith a letter in your handС письмом в рукеBut the postman's gone away, and you begin to understandНо почтальоны ушли, и ты начинаешь пониматьThat you're no hero to this storyЧто ты никакой не герой в этой историиYou're just another wretched pawnТы просто еще одна жалкая пешкаWho bought his tickets to the sideshowКоторый купил билеты на интермедиюAnd then slept through the alarmА потом проспал будильникSometimes the short end of the stick is the sharpestИногда короткий конец палки самый острыйSometimes the only road to take is the darkestИногда единственная дорога, по которой можно пойти, самая темнаяSometimes all you gotta say is "Daddy, make it go away"Иногда все, что тебе нужно сказать, это "Папочка, сделай так, чтобы это прекратилось"Sometimes the only way out is as a carcassИногда единственный выход - превратиться в труп.Sometimes you gotta finish what you shouldn't have startedИногда ты должен закончить то, что не должен был начинать.Sometimes you gotta shoot before you see the targetИногда ты должен стрелять до того, как увидишь цель.Sometimes Daddy's gonna say, "You're not worth the price to pay"Иногда папа скажет: "Ты не стоишь той цены, которую приходится платить"Sometimes the tunnel only leads to darknessИногда туннель ведет только во тьмуSometimes the short end of the stick is the sharpestИногда короткий конец палки самый острыйSometimes the only road to take is the darkestИногда единственная дорога, по которой можно пойти, - самая темнаяSometimes all you gotta say is "Daddy, make it go away"Иногда все, что тебе нужно сказать, это "Папочка, сделай так, чтобы это прекратилось"Sometimes the only way out is as a carcassИногда единственный выход - превратиться в труп.Sometimes you gotta finish what you shouldn't have startedИногда ты должен закончить то, что не должен был начинать.Sometimes you gotta shoot before you see the targetИногда ты должен стрелять до того, как увидишь цель.Sometimes Daddy's gonna say, "You're not worth the price to pay"Иногда папа скажет: "Ты не стоишь той цены, которую приходится платить"Sometimes the tunnel only leads to darknessИногда туннель ведет только во тьмуYou built this shipТы построил этот корабльAnd you'll go down with itИ ты пойдешь ко дну вместе с ним.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Clans

Исполнитель