Kishore Kumar Hits

Carl Davis - Diamonds Are Forever (arr. N. Raine) текст песни

Исполнитель: Carl Davis

альбом: Film Music - The Best of Bond

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Diamonds are forever, they are all I need to please meБриллианты - это навсегда, они - все, что мне нужно, чтобы радовать меня.They can stimulate and tease meОни могут стимулировать и дразнить меня.They won't leave in the nightОни не уйдут ночью.I've no fear that they might desert meЯ не боюсь, что они могут бросить меня.Diamonds are forever, hold one up and then caress itБриллианты вечны, подержи один, а потом приласкай его.Touch it, stroke it and undress itПрикасайся к нему, гладь и раздевай его.I can see ev'ry part, nothing hides in the heart to hurt meЯ вижу, что все приоткрывается, в сердце нет ничего, что могло бы причинить мне боль.I don't need love, for what good will love do me?Мне не нужна любовь, ибо что хорошего принесет мне любовь?Diamonds never lie to meБриллианты никогда не лгут мнеFor when love's gone, they'll lustre onПотому что, когда любовь уходит, они продолжают сиятьDiamonds are forever, sparkling round my little fingerБриллианты остаются навсегда, сверкая на моем мизинцеUnlike men, the diamonds lingerВ отличие от мужчин, бриллианты остаютсяMen are mere mortals who are not worth going to your grave forМужчины - простые смертные, ради которых не стоит сходить в могилу.I don't need love, for what good will love do me?Мне не нужна любовь, ибо что хорошего принесет мне любовь?Diamonds never lie to meБриллианты никогда не лгут мне.For when love's gone, they'll lustre onКогда любовь уходит, они продолжают сиять.Diamonds are forever, forever, foreverБриллианты - это навсегда, навсегда, навсегда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители