Riké - La journée sera belle - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Riké - La journée sera belle текст песни

Исполнитель: Riké

альбом: Au coin du feu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aujourd'hui la journée sera belle,Сегодня день будет прекрасным,J'ai dans le cœur en ribambelleЯ в глубине души в лентеDes airs qui tournent en ritournelleМелодии, которые кружатся в ритмеEt qui m'entraine, et qui m'entraineИ кто лжет, и кто лжетJ'ai des rimes qui fleurissentУ меня есть рифмы, которые расцветают.Des mots qui choquent et rebondissentСлова, которые шокируют и приводят в нормуJ'ai des paroles qui résonnentУ меня есть слова, которые находят откликPour une chanson que je fredonneЗа песню, которую я напеваю.Aujourd'hui la journée sera belleСегодня день будет прекраснымJ'ai en tête cette mélodie, cet air qui me rappelleУ меня в голове эта мелодия, эта мелодия, которая напоминает мнеQu'aujourd'hui la journée sera belle,Что сегодня день будет прекрасным,J'ai en tête cette mélodie, je crois qu'aujourd'hui la vie m'appelleУ меня в голове эта мелодия, я верю, что сегодня жизнь зовет меняAttendez-moi pour vos amours,Жди меня для своей любви,Je ne veux pas passer mon tourЯ не хочу проходить мимо своей очередиOuvrez-moi à vos amitiésОткрой меня для своей дружбыJe ne veux pas, je ne veux pas être oubliéЯ не хочу, я не хочу, чтобы меня забыли.Je me laisse porter par le ventЯ позволяю себе унести себя ветру.Rien ne me freine dans mon élanНичто не сдерживает меня в моем стремленииAujourd'hui je veux prendre le tempsСегодня я хочу уделить времяDe savourer l'instant présentЧтобы насладиться всем настоящимAujourd'hui la journée sera belleСегодня день будет прекраснымJ'ai en tête cette mélodie, cet air qui me rappelleУ меня в голове эта мелодия, эта мелодия, которая напоминает мнеQu'aujourd'hui la journée sera belle,Что сегодня день будет прекрасным,J'ai en tête cette mélodie, je crois qu'aujourd'hui la vie m'appelleУ меня в голове эта мелодия, я верю, что сегодня жизнь зовет меняJ'ai cueillis le premier sourire,Я выбрал первую улыбку,Je l'ai croqué comme une ceriseЯ хрустел им, как вишней.J'ai entendu les premiers rires, je les ai pris en friandisesЯ услышал первые смешки, я принял их за угощение.Aujourd'hui la journée sera belleСегодня день будет прекраснымJ'ai en tête cette mélodie, cet air qui me rappelleУ меня в голове эта мелодия, эта мелодия, которая напоминает мнеQu'aujourd'hui la journée sera belle,Что сегодня день будет прекрасным,J'ai en tête cette mélodie, je crois qu'aujourd'hui la vie m'appelleУ меня в голове эта мелодия, я верю, что сегодня жизнь зовет меняAujourd'hui la journée sera belleСегодня день будет прекраснымJ'ai en tête cette mélodie, cet air qui me rappelleУ меня в голове эта мелодия, эта мелодия, которая напоминает мнеQu'aujourd'hui la journée sera belle,Что сегодня день будет прекрасным,J'ai en tête cette mélodie je crois qu'aujourd'hui la vie est belle, belle, belle, belle, belle...Я помню эту мелодию, я верю, что сегодня жизнь прекрасна, прекрасна, прекрасна, прекрасна, прекрасна...Aujourd'hui la journée sera belle,Сегодня день будет прекрасным,J'ai en tête cette mélodie je crois qu'aujourd'hui la vie m'appelleУ меня в голове эта мелодия, я верю, что сегодня жизнь зовет меня.

Поcмотреть все песни артиста