Kishore Kumar Hits

Davide Esposito - Que toi au monde - Version franco-italienne текст песни

Исполнитель: Davide Esposito

альбом: Amore Eterno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand je t'ai vu venir vers moi, mon cœur s'est arrêté de battre.Когда я увидел, что ты идешь ко мне, мое сердце перестало биться.Ma photo là, sur le journal, c'était bien moi, l'homme à abattre.На моей фотографии в газете был изображен я, человек, которого нужно застрелить.Entre tes bras, tu m'as caché mais ils sont venus me chercher.В твоих объятиях ты прятался, но они пришли за мной.Je n'ai que toi au monde pour me parler d'amourЯ рожден только тобой на свете, чтобы говорить со мной о любви.Que toi qui me répondes quand j'appelle au secours.Только ты, кто ответит мне, когда я позову на помощь.Je n'ai que toi au monde, que toi à qui confierЯ рожден только тобой в этом мире, только тебе я могу довериться.Mes blessures profondes et mes rêves brisés.Мои глубокие раны и разбитые мечты.Je n'ai que toi au monde et si je te perdaisЯ рожден только тобой в мире, и что, если я потеряю тебяJe crois que j'en mourrais, tu sais.Знаешь, я думаю, Джен умрет.Un beau matin de grand soleil, je marcherai le long du fleuve.В одно прекрасное солнечное утро я пойду гулять вдоль реки.Tu m'attendras devant la grève où les chevaux s'abreuvent.Ты будешь стоять перед забастовкой, где лошади бьют копытами.On fait des rêves souvent si beaux, derrière les barreaux.Нам часто снятся такие прекрасные сны за решеткой.Je n'ai que toi au monde pour me parler d'amourЯ рожден только тобой на свете, чтобы говорить со мной о любви.Que toi qui me répondes quand j'appelle au secours.Только ты, кто ответит мне, когда я позову на помощь.Je n'ai que toi au monde, que toi à qui avouerЯ рожден только тобой в этом мире, только тебе есть кому признаться.Par où je suis passé avant de te trouver.Через что я прошел, прежде чем нашел тебя.Je n'ai que toi au monde et si je te perdaisЯ рожден только тобой в мире, и что, если я потеряю тебяJe crois que j'en mourrais, tu sais.Знаешь, я думаю, Джен умрет.Je n'ai que toi au monde.Я единственный, кто есть на свете, кроме тебя.Je n'ai que toi au monde pour me parler d'amourЯ рожден только тобой на свете, чтобы говорить со мной о любви.Que toi qui me répondes quand j'appelle au secoursТолько ты, кто ответит мне, когда я позову на помощьJe n'ai que toi au monde et si je te perdaisЯ рожден только тобой в мире, и что, если я потеряю тебяJe crois que j'en mourrais, tu sais, je n'ai que toi au monde.Я думаю, Джен умрет, ты же знаешь, у меня на свете нет никого, кроме тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители