Kishore Kumar Hits

Philippe Chatel - Chanson de la petite fille dans la chambre vide текст песни

Исполнитель: Philippe Chatel

альбом: Émilie Jolie - Un conte musical de Philippe Chatel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La petite filleМаленькая девочкаDans la chambre videВ пустой комнатеA peurБоитсяElle est là, bien sageОна здесь, очень мудраяAu fond du lit-cageНа дне кровати-клеткиToute seuleСовсем однаSes parents sont tendresЕе родители нежныеMais elle ne peut comprendreНо она не может понятьQu'ils sortent le soirЧто они выходят на улицу по вечерамLa laissant dans le noirОставив ее в темноте.La peur l'empêche de crierСтрах заставляет его кричатьLa peur l'empêche de pleurerСтрах заставляет его плакатьBien sûr, la chambre est videКонечно, комната пустаMais la petite fille croit entendre chanterНо маленькая девочка верит, что слышит пениеNous sommes les héros de ton livre d'imagesМы герои твоей книги с картинкамиNous sommes prisonniers tout au fond de nos pagesМы в плену в глубине наших страницSi tu venais nous libérerЕсли бы ты пришел освободить насOn pourrait bien te consolerМы могли бы тебя утешитьViens nous lire et tu pourras nous suivreПриходи и читай нам, и ты сможешь следить за намиOuvre le livre!Открой книгу!La petite filleМаленькая девочкаA ouvert le livreОткрыл книгуEt rejoint les personnagesИ присоединяется к персонажамDe son livre d'imagesИз его книги изображенийOh qu'il était joli le pays de la première pageО, какой красивой была страна на первой страницеC'est bien simple, tout était bleuВсе очень просто, все было синимLe ciel était bleu, ça c'est normalНебо было голубым, это нормальноMais le petit nuage blanc à côté du soleil était bleu aussiНо маленькое белое облачко рядом с солнцем тоже было голубымEt le soleil lui-même était bleu d'ailleurs!И само солнце было ярко-голубым!Il y avait un chemin bleuБыл синий путь,Qui menait à un village bleuКоторый вел к голубой деревнеOù toutes les maisons étaient bleuesгде все дома были синими,Sur la place bleue, il y avait quatre platanes bleusНа голубой площади росли четыре синих платанаQuatre bancs bleus et quatre voitures bleuesЧетыре синих скамейки и четыре синих машиныOh, mais qu'est-ce j'entends?!О, но что я имею в виду ?!C'est la compagnie!Это компания!La compagnie des lapins bleus!Компания синих кроликов!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители